Ý Nghĩa của "攘辟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 攘辟

• 

  - 鸿蒙初辟 hóngméngchūpì

  - thời hồng hoang

• 

  - 开辟 kāipì 货源 huòyuán

  - khai thác nguồn hàng

• 

  - 国家 guójiā 开辟 kāipì 了 le 新 xīn 铁路 tiělù

  - Nước ta đã xây dựng đường sắt mới.

• 

  - 干戈扰攘 gāngērǎorǎng

  - chiến tranh hỗn loạn.

• 

  - 开辟 kāipì 新 xīn 航线 hángxiàn

  - mở tuyến đường thuỷ và hàng không mới

• 

  - 开辟 kāipì 新 xīn 的 de 航道 hángdào

  - mở tuyến đường thuỷ mới.

• 

  - 我们 wǒmen 开辟 kāipì 新 xīn 市场 shìchǎng

  - Chúng tôi mở ra thị trường mới.

• 

  - 想到 xiǎngdào 这里 zhèlǐ 他 tā 兴奋 xīngfèn 极了 jíle ， 仿佛 fǎngfú 这 zhè 就是 jiùshì 在 zài 看 kàn 开天辟地 kāitiānpìdì

  - Nghĩ đến điều này, anh ta vô cùng phấn khích, như thể đang theo dõi sự khởi đầu của thế giới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳