Ý Nghĩa của "撩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

撩 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 撩起 liāoqǐ 长袍 chángpáo 坐下 zuòxia

  - Anh ta vén áo dài ngồi xuống.

• 

  - 她 tā 往 wǎng 上 shàng 撩 liāo 了 le 撩 liāo 头发 tóufà

  - Cô ấy vén tóc lên.

• 

  - 她 tā 撩起 liāoqǐ 帘子 liánzi 看 kàn 了 le 看 kàn 外面 wàimiàn

  - Cô ấy vén rèm lên nhìn ra ngoài.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 先 xiān 撩些 liāoxiē 水 shuǐ 然后 ránhòu 再 zài 扫地 sǎodì

  - Vảy ít nước rồi hãy quét.

• 

  - 给 gěi 花儿 huāér 撩 liāo 点儿 diǎner 水 shuǐ

  - Vảy ít nước cho hoa.