排舞 pái wǔ

Từ hán việt: 【bài vũ】

Đọc nhanh: 排舞 (bài vũ). Ý nghĩa là: một điệu nhảy trong đội hình, vũ đạo biên đạo, nhảy dây.

Ý Nghĩa của "排舞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

排舞 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. một điệu nhảy trong đội hình

a dance in formation

✪ 2. vũ đạo biên đạo

choreographed dance

✪ 3. nhảy dây

line dance

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 排舞

- 他们 tāmen 在 zài 排练 páiliàn 舞蹈 wǔdǎo

- Họ đang tập nhảy.
- 世界 shìjiè 是 shì 个 gè 舞台 wǔtái

- Thế giới là một vũ đài.
- 一群 yīqún 人 rén 在 zài 跳舞 tiàowǔ

- Một nhóm người đang nhảy múa.
- 齐平 qípíng 地使 dìshǐ 其 qí 均匀 jūnyún 、在 zài 一个 yígè 平面 píngmiàn 上 shàng 或 huò 留边 liúbiān 排版 páibǎn

- Đồng nhất đất để nó trở nên đồng đều, trên một mặt phẳng hoặc sắp xếp với việc để lại các cạnh.
- 世界杯 shìjièbēi 排球 páiqiú 大赛 dàsài

- giải thi đấu bóng chuyền cúp thế giới.
- 不是 búshì 像 xiàng 和 hé 萨莉 sàlì · 琼斯 qióngsī 在 zài 毕业 bìyè 舞会 wǔhuì 上 shàng 那次 nàcì

- Không giống như Sally Jones và vũ hội cấp cao.
- 丙 bǐng 在 zài 天干 tiāngān 排 pái 第三 dìsān

- Bính xếp thứ ba trong thiên can.
- 下午 xiàwǔ 我要 wǒyào 去 qù 打 dǎ 一把 yībǎ 排球 páiqiú

- Buổi chiều tôi phải đi đánh một trận bóng chuyền.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳