排犹 pái yóu

Từ hán việt: 【bài do】

Đọc nhanh: 排犹 (bài do). Ý nghĩa là: chống chủ nghĩa bài Do Thái, để loại bỏ người Do Thái.

Ý Nghĩa của "排犹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

排犹 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chống chủ nghĩa bài Do Thái

antisemitism

✪ 2. để loại bỏ người Do Thái

to eliminate Jews

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 排犹

- 他 tā 反对 fǎnduì 排犹主义 páiyóuzhǔyì

- Anh ấy phản đối chủ nghĩa bài Do Thái.
- 排犹主义 páiyóuzhǔyì 是 shì 不 bù 公正 gōngzhèng 的 de

- Chủ nghĩa bài Do Thái là không công bằng.
- 中馈犹虚 zhōngkuìyóuxū ( 没有 méiyǒu 妻室 qīshì )

- chưa vợ
- 主任 zhǔrèn 正在 zhèngzài 安排 ānpái 新 xīn 的 de 项目 xiàngmù

- Trưởng phòng đang sắp xếp dự án mới.
- 齐平 qípíng 地使 dìshǐ 其 qí 均匀 jūnyún 、在 zài 一个 yígè 平面 píngmiàn 上 shàng 或 huò 留边 liúbiān 排版 páibǎn

- Đồng nhất đất để nó trở nên đồng đều, trên một mặt phẳng hoặc sắp xếp với việc để lại các cạnh.
- 中国 zhōngguó 人 rén 重视 zhòngshì 亲属关系 qīnshǔguānxì 和 hé 辈分 bèifēn 排列 páiliè

- Người Trung quốc rất coi trọng quan hệ thân thuộc và vai vế thứ bậc
- 不要 búyào 犹豫 yóuyù ，勇敢 yǒnggǎn 前 qián

- Đừng do dự, dũng cảm tiến về phía trước.
- 中国 zhōngguó 排球队 páiqiúduì 在 zài 这次 zhècì 邀请赛 yāoqǐngsài 中 zhōng 夺杯 duóbēi

- đội bóng chuyền Trung Quốc đã đoạt cúp trong trận đấu mời này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳