捻捻转儿 niǎn nian zhuàn er

Từ hán việt: 【niệp niệp chuyển nhi】

Đọc nhanh: 捻捻转儿 (niệp niệp chuyển nhi). Ý nghĩa là: con quay; con cù (đồ chơi của trẻ em).

Ý Nghĩa của "捻捻转儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

捻捻转儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. con quay; con cù (đồ chơi của trẻ em)

儿童玩具，用木头或塑料等制成，扁圆形，中间有轴，一头尖，玩时用手捻轴使旋转

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 捻捻转儿

- 他会 tāhuì 把 bǎ 钱 qián 转 zhuǎn 交给 jiāogěi 联合国儿童基金会 liánhéguóértóngjījīnhuì

- Rằng anh ấy sẽ đưa nó cho UNICEF
- 他 tā 心眼儿 xīnyǎner 多 duō ，说话 shuōhuà 爱 ài 转弯子 zhuǎnwānzi

- "anh ấy có ý lắm, nhưng thích nói chuyện vòng vo."
- 转瞬间 zhuǎnshùnjiān ，来 lái 这儿 zhèér 已有 yǐyǒu 十几天 shíjǐtiān 了 le

- nhanh thật, đến đây đã được mười mấy ngày rồi.
- 把 bǎ 线 xiàn 捻 niǎn 成 chéng 股儿 gǔér

- Xe chỉ thành sợi.
- 我用 wǒyòng 纸捻 zhǐniǎn 儿 ér 点燃 diǎnrán 了 le 火 huǒ

- Tôi dùng sợi bấc giấy để châm lửa.
- 灯捻 dēngniǎn 需要 xūyào 定期 dìngqī 修剪 xiūjiǎn 才 cái 更亮 gèngliàng

- Sợi bấc đèn cần cắt tỉa thường xuyên mới sáng hơn.
- 渔夫 yúfū 们 men 在 zài 河边 hébiān 捻 niǎn 水草 shuǐcǎo

- Những ngư dân đang vớt rong dưới sông.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 捻 niǎn 河里 hélǐ 的 de 淤泥 yūní

- Họ đang nạo vét bùn dưới sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳