Ý Nghĩa của "拖债" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拖债 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vỡ nợ

to default on a debt

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拖债

- 他们 tāmen 把 bǎ 船 chuán 拖 tuō 上岸 shàngàn

- Họ kéo con tàu lên bờ.
- 马 mǎ 拖 tuō 着 zhe 很大 hěndà 的 de 树 shù

- Ngựa kéo cái cây rất to.
- 他们 tāmen 家 jiā 背 bèi 了 le 很多 hěnduō 债务 zhàiwù

- Gia đình họ đang gánh nhiều khoản nợ.
- 他们 tāmen 还拉着 háilāzhe 一笔 yībǐ 老债 lǎozhài

- Họ vẫn đang nợ một khoản nợ cũ.
- 不要 búyào 让 ràng 债务 zhàiwù 压垮 yākuǎ 自己 zìjǐ

- Đừng để nợ nần đè bẹp bản thân.
- 他们 tāmen 在 zài 清理 qīnglǐ 公司 gōngsī 的 de 债务 zhàiwù

- Họ đang giải quyết nợ nần của công ty.
- 他 tā 低下头 dīxiàtou ，拖长 tuōcháng 了 le 声音 shēngyīn ，一字一句 yīzìyījù 慢腾腾 mànténgténg 地念 dìniàn 着 zhe

- anh ấy cúi đầu, kéo dài giọng, chậm rãi đọc từng câu từng chữ.
- 他们 tāmen 得 dé 拖 tuō 很 hěn 重 zhòng 的 de 东西 dōngxī

- Họ phải chở những vật nặng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳