押韵 yāyùn

Từ hán việt: 【áp vận】

Đọc nhanh: 押韵 (áp vận). Ý nghĩa là: gieo vần; áp vận; vần, xuôi vần. Ví dụ : - 什么叫押韵? cái gì kêu gieo vần?

Ý Nghĩa của "押韵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

押韵 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. gieo vần; áp vận; vần

诗词歌赋中，某些句子的末一字用韵母相同或相近的字，使音调和谐优美也作压韵

Ví dụ:

✪ 2. xuôi vần

诗词歌赋中, 某些句子的末一字用韵母相同或相近的字, 使音调和谐优美

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 押韵

- 古塔 gǔtǎ 古树 gǔshù 相互 xiānghù 映衬 yìngchèn ，平添 píngtiān 了 le 古朴 gǔpiáo 的 de 韵味 yùnwèi

- cổ tháp cổ thụ tôn vẻ đẹp cho nhau, tăng thêm thú vị cho phong cảnh cổ xưa.
- 饶有 ráoyǒu 余韵 yúyùn

- nhiều dư vị
- 先学 xiānxué 韵母 yùnmǔ 再学 zàixué 声母 shēngmǔ

- Học vận mẫu trước rồi học nguyên âm.
- 声母 shēngmǔ 和 hé 韵母 yùnmǔ 多少 duōshǎo 个 gè ？

- Thanh mẫu và vận mẫu có bao nhiêu?
- 双声 shuāngshēng 叠韵 diéyùn

- láy hai âm đầu.
- 什么 shénme 叫 jiào 押韵 yāyùn

- cái gì kêu gieo vần?
- 古诗 gǔshī 很 hěn 讲究 jiǎngjiu 韵律 yùnlǜ

- Thơ cổ rất chú trọng đến vần nhịp.
- 古董 gǔdǒng 被 bèi 用作 yòngzuò 了 le 质押 zhìyā

- Đồ cổ được dùng làm vật thế chấp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳