扳道员 bāndào yuán

Từ hán việt: 【ban đạo viên】

Đọc nhanh: 扳道员 (ban đạo viên). Ý nghĩa là: người chỉ điểm, người chuyển mạch, người gác ghi.

Ý Nghĩa của "扳道员" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

扳道员 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. người chỉ điểm

pointsman

✪ 2. người chuyển mạch

switchman

✪ 3. người gác ghi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扳道员

- 一堆 yīduī 道理 dàoli 劝 quàn 朋友 péngyou 醒悟 xǐngwù 自己 zìjǐ 却 què 执迷不悟 zhímíbùwù

- Có cả đống chân lý thuyết phục bạn bè tỉnh ngộ mà họ không hiểu.
- 扳道 bāndào 工 gōng

- công nhân bẻ ghi
- 一员 yīyuán 悍将 hànjiàng

- viên tướng dũng mãnh
- 齐着 qízhe 边儿 biāner 画 huà 一道 yīdào 线 xiàn

- Vẽ một đường dọc theo cạnh.
- 巡道 xúndào 工 gōng ，护路 hùlù 员 yuán 受雇 shòugù 保养 bǎoyǎng 或 huò 巡查 xúnchá 铁道 tiědào 的 de 工人 gōngrén

- Công nhân bảo dưỡng hoặc kiểm tra đường sắt được thuê để làm công việc của người giữ đường
- 一位 yīwèi 记者 jìzhě 报道 bàodào 了 le 这个 zhègè 消息 xiāoxi

- Một vị phóng viên đưa tin.
- 一条 yītiáo 南北 nánběi 走向 zǒuxiàng 的 de 道路 dàolù

- con đường đi theo hướng nam bắc.
- 一条 yītiáo 10 来米 láimǐ 宽 kuān 坑洼 kēngwā 不平 bùpíng 的 de 路 lù 就是 jiùshì 镇上 zhènshàng 的 de 主干道 zhǔgàndào

- Con đường gồ ghề rộng chừng 10m là trục đường chính trong thị trấn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳