Ý Nghĩa của "扭摆舞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ví dụ

扭摆舞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Điệu nhảy tuýt (twist)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扭摆舞

- 马路上 mǎlùshàng 不准 bùzhǔn 摆摊儿 bǎitāner 售货 shòuhuò ，以免 yǐmiǎn 妨碍交通 fángàijiāotōng

- Không có sạp hàng nào được phép bày bán hàng hóa dưới lòng đường để tránh gây cản trở giao thông.
- 世界 shìjiè 是 shì 个 gè 舞台 wǔtái

- Thế giới là một vũ đài.
- 舞台 wǔtái 上 shàng 摆满 bǎimǎn 了 le 乐器 yuèqì

- Sân khấu được đặt đầy nhạc cụ.
- 瑞秋要 ruìqiūyào 去 qù 学 xué 摇摆舞 yáobǎiwǔ

- Rachel muốn học nhảy đu dây.
- 不要 búyào 摆摊子 bǎitānzi ，追求 zhuīqiú 形式 xíngshì

- không nên vẽ vời, chạy theo hình thức
- 三分钟 sānfēnzhōng 学会 xuéhuì 米其林 mǐqílín 级 jí 的 de 摆盘 bǎipán

- Học cách trình bày đĩa thức ăn hạng Michelin trong ba phút.
- 两人 liǎngrén 扭 niǔ 在 zài 一起 yìqǐ

- Hai người túm lấy nhau.
- 两个 liǎnggè 人 rén 扭打 niǔdǎ 起来 qǐlai ，满地 mǎndì 翻滚 fāngǔn

- hai người đánh nhau, lăn lộn dưới đất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳