征选 zhēng xuǎn

Từ hán việt: 【chinh tuyến】

Đọc nhanh: 征选 (chinh tuyến). Ý nghĩa là: cạnh tranh, Cuộc thi, để kêu gọi các mục nhập và chọn tốt nhất.

Ý Nghĩa của "征选" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

征选 khi là Động từ (có 5 ý nghĩa)

✪ 1. cạnh tranh

competition

✪ 2. Cuộc thi

contest

✪ 3. để kêu gọi các mục nhập và chọn tốt nhất

to call for entries and select the best

✪ 4. để chọn (ứng cử viên tốt nhất)

to select (the best candidate)

✪ 5. để thu hút (mục nhập, bài nộp, ứng dụng, v.v.)

to solicit (entries, submissions, applications etc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 征选

- 亚足联 yàzúlián 祝贺 zhùhè 中国足球队 zhōngguózúqiúduì 世界杯 shìjièbēi 预选赛 yùxuǎnsài 出线 chūxiàn

- AFC chúc mừng đội bóng đá Trung Quốc đã đủ điều kiện tham dự vòng loại World Cup.
- 事关 shìguān 选举 xuǎnjǔ

- Đó là về cuộc bầu cử.
- 二万五千里长征 èrwànwǔqiānlǐchángzhēng

- cuộc trường chinh hai vạn năm nghìn dặm.
- 买 mǎi 归 guī 买 mǎi ，但 dàn 我 wǒ 不会 búhuì 选 xuǎn 水果 shuǐguǒ

- Mua thì mua, nhưng tôi không biết chọn hoa quả.
- 为了 wèile 保护 bǎohù 我们 wǒmen 的 de 知识产权 zhīshíchǎnquán 我们 wǒmen 要 yào 谨慎 jǐnshèn 选择 xuǎnzé 合作伙伴 hézuòhuǒbàn

- Để bảo vệ tài sản trí tuệ của mình, chúng tôi lựa chọn đối tác hợp tác một cách cẩn thận.
- 龙是 lóngshì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 的 de 象征 xiàngzhēng

- Con rồng là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc.
- 评选 píngxuǎn 委员 wěiyuán 们 men 逐篇地 zhúpiāndì 审查 shěnchá 应征 yìngzhēng 作品 zuòpǐn

- Hội đồng tuyển chọn xem xét từng tác phẩm được gửi.
- 买 mǎi 什么 shénme 就 jiù 由 yóu 你 nǐ 挑选 tiāoxuǎn

- Mua cái gì thì tuỳ em đấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳