Ý Nghĩa của "弯道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Môn Điền Kinh

Danh từ

Ví dụ

弯道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Khúc ngoặt

基本资料

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弯道

- 山坳 shānào 里 lǐ 尽 jǐn 是 shì 些 xiē 曲曲弯弯的 qūqūwānwānde 羊肠小道 yángchángxiǎodào

- trong khe núi toàn là những con đường nhỏ ngoằn ngoèo.
- 一直 yìzhí 走 zǒu ，不 bù 拐弯 guǎiwān

- Đi thẳng, không rẽ ngoặt.
- 齐着 qízhe 边儿 biāner 画 huà 一道 yīdào 线 xiàn

- Vẽ một đường dọc theo cạnh.
- 一弯 yīwān 新月 xīnyuè

- một vành trăng lưỡi liềm
- 一语道破 yīyǔdàopò 天机 tiānjī

- chỉ một câu đã nói rõ thiên cơ.
- 道理 dàoli 是 shì 直 zhí 的 de ，但是 dànshì 路 lù 经常 jīngcháng 是 shì 弯 wān 的 de

- Sự thật là thẳng, nhưng đường thường cong
- 一语道破 yīyǔdàopò 了 le 天机 tiānjī

- một lời đã lộ hết bí mật.
- 一看 yīkàn 他 tā 的 de 脸色 liǎnsè ，我 wǒ 就 jiù 知道 zhīdào 准是 zhǔnshì 有 yǒu 什么 shénme 好消息 hǎoxiāoxi

- nhìn thấy vẻ mặt của anh ấy là tôi biết chắc có tin vui đây.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳