平西 píngxī

Từ hán việt: 【bình tây】

Đọc nhanh: 平西 (bình tây). Ý nghĩa là: mặt trời lặn. Ví dụ : - 太阳已经平西了，还是这么热。 mặt trời lặn rồi mà trời vẫn còn nóng thế.

Ý Nghĩa của "平西" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

平西 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mặt trời lặn

太阳在西方将要落

Ví dụ:

- 太阳 tàiyang 已经 yǐjīng 平西 píngxī 了 le ，还是 háishì 这么 zhème 热 rè

- mặt trời lặn rồi mà trời vẫn còn nóng thế.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 平西

- 我们 wǒmen 会 huì 平均分配 píngjūnfēnpèi 这个 zhègè 东西 dōngxī

- Chúng tôi sẽ chia đều cái này.
- 柏国 bǎiguó 在 zài 今 jīn 河南省 hénánshěng 西平县 xīpíngxiàn

- Nước Bách nằm ở huyện Tây Bình, tỉnh Hà Nam hiện nay.
- 一场 yīchǎng 风波 fēngbō 渐渐 jiànjiàn 平息 píngxī 了 le

- cơn phong ba từ từ lắng xuống.
- 一 yī 东一西 dōngyīxī

- cái đông cái tây
- 一堆 yīduī ，一叠 yīdié 按堆 ànduī 排放 páifàng 或 huò 扔 rēng 在 zài 一起 yìqǐ 的 de 一些 yīxiē 东西 dōngxī

- Một đống, một đống xếp chồng hoặc ném chung một số đồ vật lại với nhau.
- 一位 yīwèi 粉丝 fěnsī 名字 míngzi 叫做 jiàozuò 持久 chíjiǔ 西 xī

- Một bạn fan có tên là Durant West.
- 太阳 tàiyang 已经 yǐjīng 平西 píngxī 了 le ，还是 háishì 这么 zhème 热 rè

- mặt trời lặn rồi mà trời vẫn còn nóng thế.
- 显示 xiǎnshì 他 tā 的 de 西地那非 xīdìnàfēi 血药 xuèyào 水平 shuǐpíng 很 hěn 高 gāo

- Xác nhận rằng anh ấy có hàm lượng sildenafil citrate cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳