Ý Nghĩa của "屈指算卜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

屈指算卜 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bấm số

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 屈指算卜

- 他常去 tāchángqù 算卜 suànbo

- Anh ấy thường đi bói toán.
- 屈指一算 qūzhǐyīsuàn ，离家 líjiā 已经 yǐjīng 十年 shínián 了 le

- tính ra, đã xa nhà mười năm rồi.
- 扳着 bānzhe 指头 zhǐtou 算 suàn

- bẻ ngón tay đếm
- 他 tā 有才干 yǒucáigàn 能 néng 在 zài 本行业 běnhángyè 中 zhōng 首屈一指 shǒuqūyīzhǐ

- Anh ấy có tài năng và được xem là số 1 trong ngành nghề của mình.
- 屈指可数 qūzhǐkěshǔ (sh ，形容 xíngróng 数目 shùmù 很少 hěnshǎo )

- có thể đếm trên đầu ngón tay.
- 本 běn 星期 xīngqī 买 mǎi 胡萝卜 húluóbo 和 hé 洋白菜 yángbáicài 最 zuì 合算 hésuàn ，因 yīn 货源充足 huòyuánchōngzú ，价格低廉 jiàgédīlián

- Trong tuần này, mua cà rốt và bắp cải là rất tiết kiệm, vì nguồn hàng dồi dào và giá cả rẻ.
- 国内 guónèi 屈指可数 qūzhǐkěshǔ 的 de 大 dà 企业 qǐyè

- Các xí nghiệp lớn ở trong nước được đếm trên đầu ngón tay.
- 村里 cūnlǐ 健存 jiàncún 的 de 老人 lǎorén 屈指可数 qūzhǐkěshǔ

- Trong làng số người già còn ở lại đếm trên đầu ngón tay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳