实锤 shí chuí

Từ hán việt: 【thực chuỳ】

Đọc nhanh: 实锤 (thực chuỳ). Ý nghĩa là: Búa thật， bằng chứng xác thực chính xác. Ví dụ : - 他们没有实锤，我们得有 Bọn họ không có bằng chứng xác thực , chúng ta cần phải có

Ý Nghĩa của "实锤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

实锤 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Búa thật， bằng chứng xác thực chính xác

Ví dụ:

- 他们 tāmen 没有 méiyǒu 实锤 shíchuí ，我们 wǒmen 得 dé 有 yǒu

- Bọn họ không có bằng chứng xác thực , chúng ta cần phải có

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 实锤

- 下放干部 xiàfànggànbù ，充实 chōngshí 基层 jīcéng

- đưa cán bộ xuống tăng cường cho cơ sở.
- 麦苗 màimiáo 出得 chūdé 很 hěn 匀实 yúnshi

- mạ lên rất đều.
- 他们 tāmen 没有 méiyǒu 实锤 shíchuí ，我们 wǒmen 得 dé 有 yǒu

- Bọn họ không có bằng chứng xác thực , chúng ta cần phải có
- 专修科 zhuānxiūkē ( 大学 dàxué 中 zhōng 附设 fùshè 的 de 实施 shíshī 短期 duǎnqī 专业 zhuānyè 教育 jiàoyù 的 de 班级 bānjí )

- khoa chuyên tu
- 不要 búyào 斤斤 jīnjīn 于 yú 表面 biǎomiàn 形式 xíngshì ，应该 yīnggāi 注重 zhùzhòng 实际 shíjì 问题 wèntí

- không cần phải tính toán chi li đến hình thức bên ngoài, nên chú trọng đến thực chất vấn đề.
- 不要 búyào 低估 dīgū 对手 duìshǒu 的 de 实力 shílì

- Đừng coi thường sức mạnh của đối thủ.
- 不管 bùguǎn 怎么样 zěnmeyàng ，计划 jìhuà 总算 zǒngsuàn 付诸实施 fùzhūshíshī 了 le

- Dù sao, kế hoạch cuối cùng cũng được thực hiện
- 专科 zhuānkē 知识 zhīshí 很 hěn 实用 shíyòng

- Kiến thức chuyên ngành rất hữu ích.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

实›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Miên 宀 (+5 nét)
- Pinyin: Shí
- Âm hán việt: Thật , Thực
- Nét bút:丶丶フ丶丶一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:JYK (十卜大)
- Bảng mã:U+5B9E
- Tần suất sử dụng:Rất cao
锤›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Kim 金 (+8 nét)
- Pinyin: Chuí
- Âm hán việt: Chuý , Chuỳ
- Nét bút:ノ一一一フノ一丨一丨丨一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XCHJM (重金竹十一)
- Bảng mã:U+9524
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "实锤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính