女双 nǚ shuāng

Từ hán việt: 【nữ song】

Đọc nhanh: 女双 (nữ song). Ý nghĩa là: đôi nữ (quần vợt, cầu lông, v.v.). Ví dụ : - 男女双方。 hai bên nam nữ.. - 男女双方。 đôi bên nam nữ.

Ý Nghĩa của "女双" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

女双 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đôi nữ (quần vợt, cầu lông, v.v.)

women's doubles (in tennis, badminton etc)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 女双

- 照片 zhàopiān 中 zhōng 的 de 两位 liǎngwèi 模特 mótè ，一位 yīwèi 是 shì 因 yīn 乳腺癌 rǔxiànái 切除 qiēchú 手术 shǒushù 而 ér 失去 shīqù 双乳 shuāngrǔ 的 de 女性 nǚxìng

- Hai người mẫu trong ảnh, một người là phụ nữ bị mất ngực do phẫu thuật cắt bỏ ung thư vú
- 男女双方 nánnǚshuāngfāng

- hai bên nam nữ.
- 男女双方 nánnǚshuāngfāng

- đôi bên nam nữ.
- 现场 xiànchǎng 工作人员 gōngzuòrényuán 表示 biǎoshì 女子 nǚzǐ 20 多岁 duōsuì 当时 dāngshí 双目 shuāngmù 紧闭 jǐnbì 满身是汗 mǎnshēnshìhàn

- Nhân viên tại hiện trường cho biết, người phụ nữ ngoài 20 tuổi, mắt nhắm nghiền, mồ hôi nhễ nhại.
- 男女 nánnǚ 混合双打 hùnhéshuāngdǎ

- đánh đôi nam nữ phối hợp
- 这 zhè 绝对 juéduì 是 shì 男女 nánnǚ 不 bù 平等 píngděng 的 de 双重标准 shuāngchóngbiāozhǔn

- Đó là một tiêu chuẩn kép.
- 他 tā 采取 cǎiqǔ 双重标准 shuāngchóngbiāozhǔn 自己 zìjǐ 可以 kěyǐ 有 yǒu 外遇 wàiyù 女方 nǚfāng 却 què 不行 bùxíng

- Anh ta áp dụng tiêu chuẩn hai mặt: anh ta có thể có mối quan hệ ngoại tình, nhưng phụ nữ thì không được.
- 现在 xiànzài 我要 wǒyào 那个 nàgè 小女孩 xiǎonǚhái 睁开 zhēngkāi 双眼 shuāngyǎn

- Tôi sẽ yêu cầu cô bé mở mắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳