夹板 jiābǎn

Từ hán việt: 【giáp bản】

Đọc nhanh: 夹板 (giáp bản). Ý nghĩa là: cái cặp bản; thanh nẹp (cặp làm bằng hai miếng gỗ hoặc sắt tây); gỗ kẹp.

Ý Nghĩa của "夹板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Gỗ

Danh từ

Ví dụ

夹板 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cái cặp bản; thanh nẹp (cặp làm bằng hai miếng gỗ hoặc sắt tây); gỗ kẹp

用来夹住物体的板子，多用木头或金属制成

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夹板

- 两眼 liǎngyǎn 板滞 bǎnzhì

- hai mắt đờ đẫn
- 黑板报 hēibǎnbào

- Bảng đen; báo bảng; bảng tin.
- 事实 shìshí 俱 jù 在 zài ，铁板钉钉 tiěbǎndīngdīng ，你 nǐ 抵赖 dǐlài 不了 bùliǎo

- sự thật rành rành, anh chối cũng không được đâu.
- 也许 yěxǔ 是 shì 要 yào 按 àn 这 zhè 触控板 chùkòngbǎn

- Có lẽ nó nằm trên bàn di chuột này.
- 书掉 shūdiào 在 zài 两张 liǎngzhāng 桌子 zhuōzi 的 de 夹缝 jiāfèng 里 lǐ

- sách rơi vào kẽ hở giữa hai cái bàn.
- 沃伦 wòlún 用 yòng 写字板 xiězìbǎn 夹 jiā 把 bǎ 病人 bìngrén 切开 qièkāi 了 le

- Warren cắt đứt một anh chàng bằng bìa kẹp hồ sơ?
- 习 xí 先生 xiānsheng 是 shì 他 tā 的 de 老板 lǎobǎn

- Ông Tập là sếp của anh ấy.
- 主板 zhǔbǎn 是 shì 整个 zhěnggè 电脑 diànnǎo 的 de 核心 héxīn

- Bo mạch chủ là hạt nhân của toàn bộ máy tính.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳