增速 zēng sù

Từ hán việt: 【tăng tốc】

Đọc nhanh: 增速 (tăng tốc). Ý nghĩa là: tốc độ tăng trưởng (kinh tế), tăng tốc, để tăng tốc độ.

Ý Nghĩa của "增速" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

增速 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. tốc độ tăng trưởng (kinh tế)

growth rate (economics)

✪ 2. tăng tốc

to accelerate

✪ 3. để tăng tốc độ

to speed up

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 增速

- 火速 huǒsù 增援 zēngyuán

- cấp tốc tiếp viện; nhanh chóng chi viện
- 欧洲 ōuzhōu 市场 shìchǎng 增长 zēngzhǎng 迅速 xùnsù

- Thị trường châu Âu phát triển nhanh chóng.
- 学生 xuésheng 人数 rénshù 迅速 xùnsù 地 dì 增加 zēngjiā

- Số lượng học sinh tăng nhanh chóng.
- 近年来 jìnniánlái ，旅游业 lǚyóuyè 快速增长 kuàisùzēngzhǎng

- Những năm gần đây, ngành du lịch phát triển nhanh chóng.
- 高速 gāosù 增长 zēngzhǎng 的 de 数据 shùjù 流量 liúliàng 是否 shìfǒu 会 huì 压垮 yākuǎ 无线网络 wúxiànwǎngluò

- Liệu tốc độ tăng trưởng nhanh chóng của dữ liệu di động có lấn át mạng không dây?
- 雪下 xuěxià 得 dé 很大 hěndà ，高速公路 gāosùgōnglù 上 shàng 车祸 chēhuò 激增 jīzēng

- tuyết rơi dày đặc và số vụ tai nạn ô tô trên đường cao tốc tăng đột biến.
- 据统计 jùtǒngjì ，人口 rénkǒu 增长 zēngzhǎng 迅速 xùnsù

- Theo thống kê, dân số tăng nhanh.
- 这个 zhègè 地区 dìqū 人口 rénkǒu 快速增长 kuàisùzēngzhǎng

- Dân số của khu vực này đang tăng nhanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳