Ý Nghĩa của "嗤鄙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嗤鄙

• 

  - 他 tā 的 de 言辞 yáncí 非常 fēicháng 卑鄙 bēibǐ

  - Lời nói của anh ấy rất hèn hạ.

• 

  - 刚 gāng 开始 kāishǐ 时 shí 我 wǒ 对 duì 那种 nàzhǒng 想法 xiǎngfǎ 嗤之以鼻 chīzhīyǐbí

  - Ngay từ đầu tôi đã dè bỉu những cái ý nghĩ đó.

• 

  - 他 tā 真的 zhēnde 很 hěn 卑鄙 bēibǐ

  - Anh ấy thật sự rất đê tiện.

• 

  - 他 tā 的 de 言行 yánxíng 都 dōu 很 hěn 卑鄙 bēibǐ

  - Lời nói và hành động của anh ta đều hèn hạ.

• 

  - 鄙陋 bǐlòu 无知 wúzhī

  - bỉ lậu vô tri; quê mùa dốt nát

• 

  - 他 tā 的 de 言语 yányǔ 非常 fēicháng 鄙俗 bǐsú

  - Lời nói của anh ấy rất thô tục.

• 

  - 他 tā 鄙视 bǐshì 那些 nèixiē 不 bù 努力 nǔlì 的 de 人 rén

  - Anh ấy khinh thường những người không nỗ lực.

• 

  - 他 tā 拒 jù 不 bù 承担责任 chéngdānzérèn ， 我 wǒ 鄙视 bǐshì 他 tā

  - Anh ta từ chối chịu trách nhiệm, tôi khinh thường anh ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳