Ý Nghĩa của "唾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唾

• 

  - 那 nà 卖国贼 màiguózéi 该 gāi 唾弃 tuòqì

  - Tên phản quốc đó đáng bị khinh bỉ.

• 

  - 唾面自干 tuòmiànzìgān

  - nhẫn nhục chịu đựng; cố chịu nhục để mưu việc lớn.

• 

  - 当面 dāngmiàn 唾骂 tuòmà

  - chửi bới trước mặt

• 

  - 孩子 háizi 看到 kàndào 好吃 hǎochī 的 de 东西 dōngxī ， 不住 búzhù 地咽 dìyàn 唾沫 tuòmo

  - Đứa bé nhìn thấy đồ ăn ngon không tự chủ được nuốt nước miếng.

• 

  - 我 wǒ 唾弃 tuòqì 他们 tāmen 的 de 记账 jìzhàng 方式 fāngshì

  - Tôi khạc nhổ vào sổ sách kế toán của họ.

• 

  - 狗 gǒu 见到 jiàndào 骨头 gǔtóu 就 jiù 大量 dàliàng 分泌 fēnmì 唾液 tuòyè

  - Chó thấy xương sẽ tiết ra lượng nước bọt lớn.

• 

  - 她 tā 喉咙 hóulóng 发紧 fājǐn ， 使劲 shǐjìn 地咽 dìyàn 了 le 一下 yīxià 唾沫 tuòmo

  - Cổ họng cô ấy nghẹn lại, khó khăn cố nuốt một ngụm nước bọt.

• 

  - 她 tā 用力 yònglì 咽 yàn 了 le 一下 yīxià 唾液 tuòyè 转身 zhuǎnshēn 面对 miànduì 那个 nàgè 控告 kònggào 她 tā 的 de 人 rén

  - Cô ấy nỗ lực nuốt nước miếng và quay lại đối mặt với người tố cáo cô ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳