Ý Nghĩa của "命名法" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 命名法

• 

  - 学校 xuéxiào 把 bǎ 球场 qiúchǎng 命名 mìngmíng 为 wèi 冠军 guànjūn 场 chǎng

  - Trường đặt tên sân bóng là "Sân Vô Địch".

• 

  - 学校 xuéxiào 为 wèi 这个 zhègè 项目 xiàngmù 命 mìng 了 le 名 míng

  - Trường học đã đặt tên cho dự án này.

• 

  - 不法 bùfǎ 厂商 chǎngshāng 仿冒 fǎngmào 名牌商品 míngpáishāngpǐn

  - nhà máy bất hợp pháp làm giả nhãn hiệu hàng nổi tiếng.

• 

  - 我们 wǒmen 再来次 zàiláicì 法国 fǎguó 大革命 dàgémìng 那 nà 一段 yīduàn

  - Tôi muốn làm số cách mạng Pháp một lần nữa.

• 

  - 为了 wèile 纪念 jìniàn 这 zhè 一天 yìtiān ， 他们 tāmen 给 gěi 它 tā 命名 mìngmíng 为 wèi 光棍节 guānggùnjié

  - Để kỷ niệm ngày này, họ đặt tên là "Lễ Độc Thân".

• 

  - 他 tā 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 书法家 shūfǎjiā

  - Anh ấy là nhà thư pháp nổi tiếng.

• 

  - 换质法 huànzhìfǎ 推导 tuīdǎo 一个 yígè 命题 mìngtí 的 de 方法 fāngfǎ

  - Phương pháp suy luận bằng phân loại để suy ra một mệnh đề.

• 

  - 当 dāng 命运 mìngyùn 递给 dìgěi 你 nǐ 一个 yígè 酸 suān 柠檬 níngméng 时 shí ， 设法 shèfǎ 把 bǎ 它 tā 制造 zhìzào 成甜 chéngtián 的 de 柠檬汁 níngméngzhī

  - Khi định mệnh đưa cho bạn một quả chanh chua, hãy tìm cách biến nó thành một ly nước chanh ngọt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳