吸烟区 xīyān qū

Từ hán việt: 【hấp yên khu】

Đọc nhanh: 吸烟区 (hấp yên khu). Ý nghĩa là: Khu vực hút thuốc. Ví dụ : - 叫你减少抽烟区，你就扩大了吸烟区。 Bảo bạn thu hẹp khu vực hút thuốc, bạn lại mở rộng nó.

Ý Nghĩa của "吸烟区" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Khu vực hút thuốc

在公共场所中所划定的独立于公共场所之外的满足特殊人群（烟民）的特殊需要（吸烟）的场所。

Ví dụ:

- 叫 jiào 你 nǐ 减少 jiǎnshǎo 抽烟 chōuyān 区 qū ，你 nǐ 就 jiù 扩大 kuòdà 了 le 吸烟区 xīyānqū

- Bảo bạn thu hẹp khu vực hút thuốc, bạn lại mở rộng nó.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吸烟区

- 吸烟 xīyān 会 huì 导致 dǎozhì 癌症 áizhèng

- Hút thuốc gây ung thư.
- 吸烟 xīyān 会 huì 妨害 fánghài 健康 jiànkāng

- Hút thuốc sẽ làm hại sức khỏe.
- 免在 miǎnzài 室内 shìnèi 吸烟 xīyān

- Không được hút thuốc trong phòng.
- 吸烟 xīyān 有 yǒu 危害 wēihài ，不仅仅 bùjǐnjǐn 危害 wēihài 人体 réntǐ 健康 jiànkāng ，还会 háihuì 对 duì 社会 shèhuì 产生 chǎnshēng 不良 bùliáng 的 de 影响 yǐngxiǎng

- Hút thuốc có hại, không chỉ gây hại cho sức khỏe con người mà còn ảnh hưởng xấu đến xã hội.
- 叫 jiào 你 nǐ 减少 jiǎnshǎo 抽烟 chōuyān 区 qū ，你 nǐ 就 jiù 扩大 kuòdà 了 le 吸烟区 xīyānqū

- Bảo bạn thu hẹp khu vực hút thuốc, bạn lại mở rộng nó.
- 你 nǐ 继续 jìxù 这样 zhèyàng 大量 dàliàng 吸烟 xīyān ，就是 jiùshì 在 zài 自掘坟墓 zìjuéfénmù

- Nếu bạn tiếp tục hút thuốc nhiều như vậy, bạn đang tự đào mồ chôn mình.
- 在 zài 这个 zhègè 区域 qūyù 之内 zhīnèi 禁止 jìnzhǐ 吸烟 xīyān

- Cấm hút thuốc trong khu vực này.
- 他 tā 没有 méiyǒu 吸烟 xīyān 的 de 嗜好 shìhào

- Anh ta không có sở thích hút thuốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳