Ý Nghĩa của "吸浆虫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

吸浆虫 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sâu hút nhựa cây

昆虫，成虫身体小，橘红、橙黄或姜黄色、略像蚊子，触角细长，形状像一串珠子，有一对翅膀幼虫扁卵形，颜色与成虫相同，吸麦粒中的汁是农业害虫

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吸浆虫

- 根治 gēnzhì 血吸虫病 xuèxīchóngbìng

- trị tận gốc bệnh sán lá gan.
- 根除 gēnchú 血吸虫病 xuèxīchóngbìng

- diệt sạch bệnh sán lá gan
- 他 tā 正在 zhèngzài 遣 qiǎn 昆虫 kūnchóng

- Anh ấy đang đuổi côn trùng.
- 萤火虫 yínghuǒchóng 用 yòng 它们 tāmen 的 de 光来 guānglái 吸引 xīyǐn 配偶 pèiǒu

- Đom đóm sử dụng ánh sáng của chúng để thu hút bạn tình.
- 他 tā 无法 wúfǎ 呼吸 hūxī ，因为 yīnwèi 窒息 zhìxī

- Anh ấy không thể hô hấp vì bị nghẹt thở.
- 我 wǒ 可 kě 不想 bùxiǎng 你 nǐ 吸入 xīrù 杀虫 shāchóng 喷剂 pēnjì

- Tôi sẽ không muốn bạn hít phải thuốc xịt bọ.
- 他 tā 正在 zhèngzài 给 gěi 电浆 diànjiāng 枪 qiāng 充电 chōngdiàn

- Anh ta đang sạc khẩu súng trường plasma của mình!
- 他 tā 光辉 guānghuī 之貌 zhīmào 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 女人 nǚrén

- vẻ ngoài xán lạn của anh ta thu hút rất nhiều phụ nữ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳