Ý Nghĩa của "后退步" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 后退步

• 

  - 后退 hòutuì 两步 liǎngbù

  - lùi về sau hai bước

• 

  - 他 tā 退后 tuìhòu 几步 jǐbù 欣赏 xīnshǎng 他 tā 的 de 手工 shǒugōng 制品 zhìpǐn

  - Anh đứng lùi lại để chiêm ngưỡng tác phẩm thủ công của mình.

• 

  - 他 tā 在 zài 选择 xuǎnzé 时 shí 没 méi 留退步 liútuìbù

  - Khi chọn lựa, anh ấy không để lại đường lui.

• 

  - 不要 búyào 步人后尘 bùrénhòuchén

  - không nên theo gót người ta.

• 

  - 她 tā 吓 xià 得 dé 往 wǎng 后退 hòutuì 了 le 几步 jǐbù

  - Cô ấy sợ đến mức lùi vài bước về phía sau.

• 

  - 他 tā 退休 tuìxiū 后 hòu 开始 kāishǐ 旅行 lǚxíng

  - Sau khi nghỉ hưu, anh ấy bắt đầu đi du lịch.

• 

  - 吃 chī 了 le 药后 yàohòu ， 她 tā 的 de 烧 shāo 退 tuì 了 le

  - Sau khi uống thuốc, cơn sốt của cô ấy giảm rồi.

• 

  - 他们 tāmen 正 zhèng 悠然自得 yōuránzìdé 地 dì 在 zài 玩 wán 扑克 pūkè 。 爷爷 yéye 退休 tuìxiū 后 hòu 的 de 日子 rìzi 过得 guòdé 悠然自得 yōuránzìdé

  - Bọn họ đang ngồi chơi bài một cách nhàn nhã. Sau khi nghỉ hưu, ông nội sống một cuộc sống nhàn nhã.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳