Ý Nghĩa của "可得到" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 可得到

• 

  - 分馏 fēnliú 石油 shíyóu 可以 kěyǐ 得到 dédào 汽油 qìyóu 煤油 méiyóu 等 děng

  - Lọc dầu có thể thu được xăng và dầu hoả.

• 

  - 她 tā 的 de 发言 fāyán 得到 dédào 了 le 认可 rènkě

  - Bài phát biểu của cô ấy đã được công nhận.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 得到 dédào 了 le 大家 dàjiā 的 de 认可 rènkě

  - Công việc của anh ấy đã được mọi người công nhận.

• 

  - 你 nǐ 说 shuō 得 dé 头头是道 tóutóushìdào ， 可是 kěshì 你 nǐ 做 zuò 得到 dédào 吗 ma ？

  - Cậu nói thì rất hay, rõ ràng mạch lạc, nhưng câu có làm được không?

• 

  - 他 tā 的 de 努力 nǔlì 得到 dédào 了 le 老板 lǎobǎn 的 de 认可 rènkě

  - Sự nỗ lực của anh ấy đã được sếp công nhận.

• 

  - 这份 zhèfèn 奖状 jiǎngzhuàng 意味着 yìwèizhe 他 tā 多年 duōnián 的 de 辛勤工作 xīnqíngōngzuò 得到 dédào 了 le 认可 rènkě

  - Giải thưởng này có nghĩa là sự chăm chỉ làm việc của anh ấy trong những năm qua đã được công nhận.

• - 看到 kàndào 那个 nàgè 鬼故事 guǐgùshì ， 我 wǒ 觉得 juéde 好 hǎo 可怕 kěpà

  - Sau khi nghe câu chuyện ma đó, tôi thấy thật đáng sợ!

• - 他 tā 居然 jūrán 得到 dédào 了 le 第一名 dìyìmíng ， 真是 zhēnshi 不可思议 bùkěsīyì

  - Anh ấy lại giành được giải nhất, thật không thể tin được!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳