Ý Nghĩa của "匹偶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 匹偶

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一匹 yìpǐ 青布 qīngbù

  - Anh ấy mua một cuộn vải đen.

• 

  - 他匹 tāpǐ 自 zì 完成 wánchéng 艰巨 jiānjù 任务 rènwù

  - Anh ấy hoàn thành nhiệm vụ gian khổ một mình.

• 

  - 他 tā 喜爱 xǐài 那匹 nàpǐ 骏马 jùnmǎ

  - Anh ấy thích con ngựa tốt đó.

• 

  - 他 tā 像 xiàng 一匹 yìpǐ 马驹 mǎjū 昂头 ángtóu 急奔 jíbēn ： 步幅 bùfú 匀称 yúnchèn ， 步频 bùpín 紧凑 jǐncòu ， 蹬动 dēngdòng 有力 yǒulì

  - Anh ta phi nước đại như một con ngựa con với cái đầu ngẩng cao: sải chân cân đối, nhịp điệu chặt chẽ, cú đá mạnh mẽ

• 

  - 他 tā 偶然 ǒurán 来 lái 看望 kànwàng 我 wǒ

  - Anh ấy thỉnh thoảng đến thăm tôi.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 偶数 ǒushù 的 de 东西 dōngxī

  - Anh ta thích những thứ thành đôi.

• 

  - 他养 tāyǎng 了 le 四匹 sìpǐ 马在 mǎzài 农场 nóngchǎng

  - Anh ấy nuôi bốn con ngựa ở nông trại.

• 

  - 雌性 cíxìng 倭 wō 黑猩猩 hēixīngxing 会 huì 在 zài 前 qián 配偶 pèiǒu 面前 miànqián

  - Một bonobo cái sẽ giao cấu với một con đực mới

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳