动点 dòng diǎn

Từ hán việt: 【động điểm】

Đọc nhanh: 动点 (động điểm). Ý nghĩa là: điểm di chuyển. Ví dụ : - 我们管它叫自动点唱机 Chúng tôi gọi nó là máy hát tự động.

Ý Nghĩa của "动点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

动点 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. điểm di chuyển

moving point

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 管它 guǎntā 叫 jiào 自动 zìdòng 点唱机 diǎnchàngjī

- Chúng tôi gọi nó là máy hát tự động.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 动点

- 早点儿 zǎodiǎner 动手 dòngshǒu 早点儿 zǎodiǎner 完 wán

- Bắt đầu làm sớm thì sẽ xong sớm.
- 感动 gǎndòng 到 dào 了 le 极点 jídiǎn

- cảm động vô cùng.
- 屋子里 wūzilǐ 静悄悄 jìngqiāoqiāo 的 de ，一点 yìdiǎn 动静 dòngjìng 也 yě 没有 méiyǒu

- trong nhà vắng vẻ, chẳng có một tiếng động nào.
- 一经 yījīng 点染 diǎnrǎn ，形象 xíngxiàng 更加 gèngjiā 生动 shēngdòng

- qua trau chuốt, hình tượng càng sinh động.
- 动态 dòngtài 工作 gōngzuò 点 diǎn

- điểm công tác động
- 上午 shàngwǔ 七点 qīdiǎn 整 zhěng ，火箭 huǒjiàn 发动机 fādòngjī 点火 diǎnhuǒ

- đúng bảy giờ sáng, kích hoạt động cơ phóng tên lửa.
- 他 tā 看到 kàndào 点心 diǎnxin 就 jiù 开始 kāishǐ 动 dòng

- Anh ấy thấy đồ ăn vặt là bắt đầu ăn.
- 头 tóu 5 点 diǎn 就 jiù 得 dé 动身 dòngshēn

- Trước 5 giờ phải lên đường ngay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳