Ý Nghĩa của "前此" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 前此

• 

  - 从前 cóngqián 他俩 tāliǎ 合不来 hébùlái ， 彼此 bǐcǐ 不 bù 搭腔 dāqiāng

  - trước kia hai người bất hoà, không nói chuyện với nhau.

• 

  - 就此 jiùcǐ 前往 qiánwǎng

  - đi từ đấy.

• 

  - 原来如此 yuánláirúcǐ ， 我 wǒ 以前 yǐqián 误会 wùhuì 了 le

  - Thì ra là thế, tôi trước đây hiểu lầm rồi.

• 

  - 此书 cǐshū 成于 chéngyú 廿年 niànnián 前 qián

  - Cuốn sách này được viết hai mươi năm trước.

• 

  - 此类 cǐlèi 事件 shìjiàn ， 十年 shínián 前 qián 容许 róngxǔ 有 yǒu 之 zhī

  - những sự kiện loại này, mười năm trước có lẽ có đấy.

• 

  - 此次 cǐcì 奖励 jiǎnglì 对象 duìxiàng 全部 quánbù 来自 láizì 生产 shēngchǎn 一线 yīxiàn ， 奖励 jiǎnglì 额度 édù 之大 zhīdà 前所未有 qiánsuǒwèiyǒu

  - Toàn bộ phần thưởng lần này là từ tiền tuyến sản xuất, và hạn ngạch phần thưởng nhiều chưa từng có.

• 

  - 此次 cǐcì 有何 yǒuhé 审前 shěnqián 动议 dòngyì 吗 ma

  - Có bất kỳ chuyển động tiền xử lý nào vào thời điểm này không?

• 

  - 她 tā 以前 yǐqián 经历 jīnglì 过 guò 战争 zhànzhēng ， 因此 yīncǐ 她 tā 十分 shífēn 珍惜 zhēnxī 今天 jīntiān 的 de 幸福生活 xìngfúshēnghuó

  - Bà ấy đã từng trải qua chiến tranh nên bà ấy rất trân trọng cuộc sống hạnh phúc ngày nay.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳