Ý Nghĩa của "前夫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

前夫 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chồng trước; người chồng trước

死去的或离了婚的丈夫 (区别于现在的丈夫)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 前夫

- 这 zhè 对 duì 夫妻 fūqī 以前 yǐqián 也 yě 吵过 chǎoguò 架 jià

- Vợ chồng này trước từng cãi nhau.
- 一往无前 yīwǎngwúqián

- đã đến là không ai địch nổi.
- 一对 yīduì 夫妻 fūqī 要管 yàoguǎn 四个 sìgè 老人 lǎorén

- Đôi vợ chồng phải chăm lo cho 4 người già.
- 这个 zhègè 懦夫 nuòfū 在 zài 敌人 dírén 面前 miànqián 畏缩不前 wèisuōbùqián

- Kẻ hèn nhát này co rúm lại trước mặt kẻ thù.
- 从 cóng 你 nǐ 决定 juédìng 将 jiāng 医院 yīyuàn 利益 lìyì 置于 zhìyú 我 wǒ 亡夫 wángfū 利益 lìyì 之前 zhīqián

- Từ thời điểm bạn quyết định đặt các nhu cầu của bệnh viện của bạn
- 船夫 chuánfū 用力 yònglì 撑船 chēngchuán 前行 qiánxíng

- Người lái đò dùng sức đẩy thuyền đi trước.
- 一排 yīpái 已经 yǐjīng 跟 gēn 敌人 dírén 的 de 前哨 qiánshào 接触 jiēchù

- Trung đội một đã chạm trán tiền đồn của địch.
- 一只 yīzhī 猛虎 měnghǔ 赫然 hèrán 出现 chūxiàn 在 zài 观众 guānzhòng 面前 miànqián

- một con hổ dữ bỗng nhiên xuất hiện trước mặt khán giả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳