刷机 shuājī

Từ hán việt: 【xoát cơ】

Đọc nhanh: 刷机 (xoát cơ). Ý nghĩa là: để thay thế chương trình cơ sở (trên thiết bị di động). Ví dụ : - 那里面的印刷机 Bạn cũng sở hữu máy in

Ý Nghĩa của "刷机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

刷机 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để thay thế chương trình cơ sở (trên thiết bị di động)

to replace firmware (on a mobile device)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 刷机

- 万能 wànnéng 拖拉机 tuōlājī

- máy kéo vạn năng.
- 一把 yībǎ 刷子 shuāzǐ

- một cái bàn chải.
- 那 nà 里面 lǐmiàn 的 de 印刷机 yìnshuājī

- Bạn cũng sở hữu máy in
- 感觉 gǎnjué 刷 shuā 手机 shǒujī 时间 shíjiān 过得 guòdé 好 hǎo 快 kuài

- Lướt điện thoại cảm giác thời gian trôi qua rất nhanh.
- 今天 jīntiān 刷卡机 shuākǎjī 坏 huài 了 le ，打 dǎ 水 shuǐ 不要 búyào 钱 qián

- Hôm nay máy cà thẻ hỏng rồi, lấy nước không cần trả tiền
- 上午 shàngwǔ 七点 qīdiǎn 整 zhěng ，火箭 huǒjiàn 发动机 fādòngjī 点火 diǎnhuǒ

- đúng bảy giờ sáng, kích hoạt động cơ phóng tên lửa.
- 一语道破 yīyǔdàopò 天机 tiānjī

- chỉ một câu đã nói rõ thiên cơ.
- 一语道破 yīyǔdàopò 了 le 天机 tiānjī

- một lời đã lộ hết bí mật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳