冰水 bīng shuǐ

Từ hán việt: 【băng thuỷ】

Đọc nhanh: 冰水 (băng thuỷ). Ý nghĩa là: nước đá. Ví dụ : - 桌上有杯冰水。 Trên bàn có cốc nước đá.. - 冰箱里常备着冰水。 Trong tủ lạnh luôn có sẵn nước đá.

Ý Nghĩa của "冰水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

冰水 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nước đá

温度较低接近 0 摄氏度的水

Ví dụ:

- 桌上 zhuōshàng 有杯 yǒubēi 冰水 bīngshuǐ

- Trên bàn có cốc nước đá.
- 冰箱 bīngxiāng 里 lǐ 常备 chángbèi 着 zhe 冰水 bīngshuǐ

- Trong tủ lạnh luôn có sẵn nước đá.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冰水

- 李教授 lǐjiàoshòu 水洁冰清 shuǐjiébīngqīng ，从不 cóngbù 随波逐流 suíbōzhúliú ，一直 yìzhí 都 dōu 受到 shòudào 学生 xuésheng 们 men 的 de 爱戴 àidài

- Giáo sư Lý là người có phẩm chất thanh cao, không bao giờ mất lập trường,nên luôn được học sinh yêu mến.
- 冰镇 bīngzhèn 汽水 qìshuǐ

- nước ngọt ướp đá
- 冰间 bīngjiān 湖由 húyóu 海水 hǎishuǐ 冰 bīng 围成 wéichéng 的 de 一块 yīkuài 开阔 kāikuò 的 de 水域 shuǐyù

- 冰间湖 là một vùng nước rộng mở được bao quanh bởi băng biển.
- 冰是 bīngshì 水 shuǐ 的 de 固体 gùtǐ 状态 zhuàngtài

- Băng là trạng thái rắn của nước.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 冰镇 bīngzhèn 汽水 qìshuǐ

- Cô ấy thích nước ngọt ướp lạnh.
- 冰糖 bīngtáng 让 ràng 茶水 cháshuǐ 更 gèng 清甜 qīngtián

- Đường phèn khiến trà nước ngọt hơn.
- 公司 gōngsī 人多 rénduō 总是 zǒngshì 众口难调 zhòngkǒunántiáo 有 yǒu 的 de 要 yào 沏茶 qīchá 有 yǒu 的 de 要 yào 喝 hē 冰水 bīngshuǐ

- Người trong công ty luôn chín người mười ý, người muốn pha trà, người muốn uống nước đá.
- 冰 bīng 、水 shuǐ 和 hé 水蒸汽 shuǐzhēngqì 是 shì 同 tóng 一种 yīzhǒng 物质 wùzhì

- Đá, nước và hơi nước là cùng một loại chất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳