全等 quán děng

Từ hán việt: 【toàn đẳng】

Đọc nhanh: 全等 (toàn đẳng). Ý nghĩa là: đồng dư (hình học), đồng dư (hình tam giác).

Ý Nghĩa của "全等" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

全等 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đồng dư (hình học)

congruence (geometry)

✪ 2. đồng dư (hình tam giác)

congruent (triangles)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 全等

- 一人 yīrén 立功 lìgōng ，全家 quánjiā 光荣 guāngróng

- một người lập công, cả nhà vinh quang.
- 一 yī 、二 èr 、三 sān 等等 děngděng 共 gòng 五个 wǔgè

- Một, hai, ba v.v. tổng cộng năm cái.
- 麻烦 máfán 您 nín 等 děng 一会儿 yīhuìer

- Xin vui lòng đợi một lát.
- 一个 yígè 优等生 yōuděngshēng 蜕变 tuìbiàn 为 wèi 小偷 xiǎotōu ，这种 zhèzhǒng 教训 jiàoxun 值得 zhíde 记取 jìqǔ

- Một học sinh ưu tú biến chất thành tên trộm, bài học này đáng phải ghi nhớ.
- 8 除 chú 2 等于 děngyú 4

- 8 chia 2 bằng 4.
- 一个 yígè 全员 quányuán 大会 dàhuì 加 jiā 一个 yígè 宗教仪式 zōngjiàoyíshì

- Một dịch vụ dân sự và một buổi lễ tôn giáo?
- 2 加 jiā 3 等于 děngyú 5

- 2 cộng 3 bằng 5.
- 一个 yígè 西瓜 xīguā 被 bèi 切成 qiēchéng 四等 sìděng 份 fèn

- Một quả dưa hấu được cắt làm tư.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳