Ý Nghĩa của "全知" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

全知 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. toàn trí

omniscient

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 全知

- 以上 yǐshàng 通令 tōnglìng ，公告 gōnggào 全体 quántǐ 公民 gōngmín 周知 zhōuzhī

- cấp trên ra lệnh, thông báo cho toàn thể công dân được biết
- 向 xiàng 员工 yuángōng 普及 pǔjí 安全 ānquán 知识 zhīshí

- Phổ cập kiến thức an toàn cho nhân viên.
- 一部 yībù 好 hǎo 的 de 百科全书 bǎikēquánshū 是 shì 知识 zhīshí 宝库 bǎokù

- Một cuốn bách khoa toàn thư tốt là kho tàng tri thức.
- 这 zhè 本书 běnshū 在 zài 全国 quánguó 很 hěn 周知 zhōuzhī

- Cuốn sách này rất phổ biến trên toàn quốc.
- 他 tā 不 bù 知道 zhīdào 他 tā 自己 zìjǐ 五音不全 wǔyīnbùquán

- Anh ấy không nhận ra rằng mình đang bị điếc giọng điệu.
- 东张西望 dōngzhāngxīwàng ，道听途说 dàotīngtúshuō ，决然 juérán 得不到 débúdào 什么 shénme 完全 wánquán 的 de 知识 zhīshí

- nhìn xuôi trông ngược, chỉ nghe chuyện vỉa hè, nhất định không thể có được những kiến thức đầy đủ.
- 她 tā 的 de 知识 zhīshí 很 hěn 全面 quánmiàn

- Kiến thức của cô ấy rất toàn diện.
- 我 wǒ 完全 wánquán 知道 zhīdào 了 le

- Tôi đã rất hiểu nó!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳