Ý Nghĩa của "倍率" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

倍率 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bội suất

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倍率

- 他 tā 为 wèi 人 rén 率真 shuàizhēn 可爱 kěài

- Anh ấy là người thẳng thắn đáng yêu.
- 他 tā 今天 jīntiān 精神百倍 jīngshénbǎibèi

- Hôm nay anh ấy tràn đầy sức sống.
- 今年 jīnnián 的 de 收成 shōuchéng 比 bǐ 去年 qùnián 翻倍 fānbèi

- Năm nay thu hoạch gấp đôi năm trước.
- 为 wèi 人 rén 坦率 tǎnshuài 热情 rèqíng

- Đối xử với mọi người thẳng thắn nhiệt tình.
- 事半功倍 shìbàngōngbèi 的 de 学习 xuéxí 效率 xiàolǜ 让 ràng 他 tā 节省 jiéshěng 了 le 不少 bùshǎo 时间 shíjiān

- Hiệu xuất học tập gấp đôi sẽ giúp anh ấy tiết kiệm được thời gian.
- 鸡精 jījīng 是 shì 目前 mùqián 市场 shìchǎng 上 shàng 倍受欢迎 bèishòuhuānyíng 的 de 一种 yīzhǒng 复合 fùhé 调味料 tiáowèiliào

- Súp gà là một loại gia vị tổng hợp rất phổ biến trên thị trường trước kia.
- 今年 jīnnián 的 de 利率 lìlǜ 是 shì 零 líng

- Lãi suất năm nay là không.
- 今天 jīntiān 汇率 huìlǜ 是 shì 多少 duōshǎo 越南盾 yuènándùn ？

- Tỷ giá hôm nay bao nhiêu Việt Nam đồng?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳