Ý Nghĩa của "使钱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

使钱 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tiêu tiền; xài tiền

花钱

✪ 2. chạy tiền

用钱贿赂官府

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 使钱

- 有钱能使鬼推磨 yǒuqiánnéngshǐguǐtuīmò

- Có tiền mua tiên cũng được
- 一钱不值 yīqiánbùzhí

- không đáng một xu
- 即使 jíshǐ 我 wǒ 曾经 céngjīng 发过 fāguò 誓 shì 绝不 juébù 花钱买 huāqiánmǎi 海狸 hǎilí 逼 bī

- Mặc dù tôi đã thề rằng tôi sẽ không bao giờ trả tiền cho hải ly.
- 说大话 shuōdàhuà ，使 shǐ 小钱 xiǎoqián

- nói nhiều tiêu ít.
- 我们 wǒmen 不 bù 应该 yīnggāi 被 bèi 金钱 jīnqián 役使 yìshǐ

- Chúng ta không nên bị tiền bạc sai khiến.
- 一场 yīchǎng 感冒 gǎnmào 使得 shǐde 我 wǒ 上 shàng 不了 bùliǎo 班 bān

- Trận ốm khiến tớ không đi làm nổi.
- 使用 shǐyòng 优惠券 yōuhuìquàn 购物 gòuwù 非常 fēicháng 省钱 shěngqián

- Sử dụng phiếu giảm giá khi mua sắm rất tiết kiệm.
- 把 bǎ 鸡蛋 jīdàn 卖 mài 了 le ，换 huàn 几个 jǐgè 活钱儿 huóqiánér 使 shǐ

- đem trứng gà bán đi, đem về ít tiền mặt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳