Ý Nghĩa của "众星拱辰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 众星拱辰

• 

  - 日月星辰 rìyuèxīngchén

  - nhật nguyệt tinh tú

• 

  - 危楼 wēilóu 百尺 bǎichǐ ， 手可摘 shǒukězhāi 星辰 xīngchén

  - Lầu cao trăm thước tay có thể hái được sao.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 观察 guānchá 星辰 xīngchén

  - Anh ấy thích quan sát các thiên thể.

• 

  - 晚上 wǎnshang 的 de 星辰 xīngchén 很 hěn 美 měi

  - Thiên thể vào buổi tối rất đẹp.

• 

  - 他 tā 的 de 理想 lǐxiǎng 奕 yì 如 rú 星辰 xīngchén

  - Lý tưởng của anh ấy to lớn như những vì sao.

• 

  - 舞台 wǔtái 和 hé 银幕 yínmù 上 shàng 一颗 yīkē 璀璨 cuǐcàn 的 de 星辰 xīngchén ； 历史 lìshǐ 上 shàng 的 de 辉煌 huīhuáng 一刻 yīkè

  - Một ngôi sao sáng rực trên sân khấu và màn ảnh; một khoảnh khắc vẻ vang trong lịch sử.

• 

  - 地球 dìqiú 只是 zhǐshì 宇宙 yǔzhòu 中 zhōng 众多 zhòngduō 星球 xīngqiú 中 zhōng 的 de 一个 yígè

  - Trái đất chỉ là một trong số nhiều hành tinh trong vũ trụ.

• 

  - 谷歌 gǔgē 上星期 shàngxīngqī 完成 wánchéng 了 le 自己 zìjǐ 的 de 使命 shǐmìng ， 市场 shìchǎng 需要 xūyào 苹果 píngguǒ 也 yě 不负众望 bùfùzhòngwàng

  - Google đã hoàn thành nhiệm vụ vào tuần trước và thị trường cũng cần Apple đáp ứng kỳ vọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳