Ý Nghĩa của "伐鼓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伐鼓

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 矜功自伐 jīngōngzìfá

  - Anh ấy thích khoe khoang công lao.

• 

  - 他 tā 在 zài 鼓琴 gǔqín

  - Anh ấy đang đánh đàn.

• 

  - 他 tā 总爱 zǒngài 在 zài 人前 rénqián 自我 zìwǒ 伐 fá

  - Anh ấy rất thích thể hiện bản thân.

• 

  - 他 tā 在 zài 鼓掌 gǔzhǎng

  - Anh ấy đang vỗ tay.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 挝 wō 鼓 gǔ

  - Anh ấy thích đánh trống.

• 

  - 他 tā 打 dǎ 了 le 三通 sāntōng 鼓 gǔ

  - Anh ấy đánh ba hồi trống.

• 

  - 鼓风机 gǔfēngjī 和 hé 木 mù 风箱 fēngxiāng 的 de 效力 xiàolì 不能 bùnéng 相提并论 xiāngtíbìnglùn

  - hiệu lực của máy quạt gió và hòm quạt gỗ không thể coi như nhau được.

• 

  - 他 tā 了解 liǎojiě 古代 gǔdài 的 de 掺 càn 鼓曲 gǔqū

  - Anh ấy hiểu về điệu sám khúc thời cổ đại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳