Ý Nghĩa của "主导权" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

主导权 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vai trò lãnh đạo

leadership (role)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 主导权

- 主权 zhǔquán ，统治权 tǒngzhìquán 王子 wángzǐ 或 huò 王侯 wánghóu 的 de 地位 dìwèi 、权力 quánlì 或 huò 司法权 sīfǎquán ；主权 zhǔquán

- Chủ quyền, quyền trị của một hoàng tử hoặc vị vua hoặc vị hầu tước, vị trí, quyền lực hoặc quyền pháp lý của chủ quyền.
- 主动权 zhǔdòngquán

- Thế chủ động.
- 半导体 bàndǎotǐ 二极管 èrjíguǎn 主要 zhǔyào 作为 zuòwéi 整流器 zhěngliúqì 使用 shǐyòng 的 de 一个 yígè 有 yǒu 两端 liǎngduān 的 de 半导体 bàndǎotǐ 设备 shèbèi

- Một thiết bị bán dẫn có hai đầu, được sử dụng chủ yếu làm biến mạch chỉnh lưu.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 全权 quánquán 做主 zuòzhǔ

- Bạn có thể toàn quyền quyết định.
- 不可 bùkě 侵犯 qīnfàn 国家主权 guójiāzhǔquán

- Không thể xâm phạm chủ quyền quốc gia.
- 他们 tāmen 提倡 tíchàng 女权主义 nǚquánzhǔyì 和 hé 文化 wénhuà 多样 duōyàng

- Họ đề cao nữ quyền và chủ nghĩa đa văn hóa.
- 他 tā 主导 zhǔdǎo 了 le 公司 gōngsī 的 de 发展 fāzhǎn 战略 zhànlüè

- Anh ấy dẫn dắt chiến lược phát triển của công ty.
- 市场需求 shìchǎngxūqiú 是 shì 主导 zhǔdǎo 因素 yīnsù

- Nhu cầu thị trường là yếu tố chủ đạo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳