Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "黑衣" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑衣

• 

  - 衣服 yīfú 皱巴巴 zhòubābā 的 de

  - quần áo nhăn nhúm

• 

  - 黑体 hēitǐ 辐射 fúshè

  - bức xạ vật thể đen

• 

  - 你 nǐ 想 xiǎng 被 bèi 发配 fāpèi 到 dào 西伯利亚 xībólìyà 熨 yùn 衣服 yīfú 吗 ma

  - Bạn có muốn giặt hơi nước ở Siberia không?

• 

  - 汗水 hànshuǐ 渗透 shèntòu 了 le 衣服 yīfú

  - Mồ hôi thấm vào quần áo.

• 

  - 如果 rúguǒ 是 shì 黑胶 hēijiāo 唱片 chàngpiàn 呢 ne

  - Nếu đó là nhựa vinyl thì sao?

• 

  - 无色 wúsè 的 de 无色 wúsè 的 de ， 因零 yīnlíng 饱和度 bǎohédù 而 ér 没有 méiyǒu 颜色 yánsè ， 如 rú 中性 zhōngxìng 灰色 huīsè ， 白色 báisè ， 或 huò 黑色 hēisè

  - Màu vô sắc là màu không có màu sắc, không có sắc thái do độ bão hòa không đủ, như màu xám trung tính, màu trắng hoặc màu đen.

• 

  - 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 金色 jīnsè 还是 háishì 黑色 hēisè ？

  - Bạn thích vàng hay đen?

• 

  - 他 tā 把 bǎ 陌生人 mòshēngrén 拉 lā 黑 hēi 了 le

  - Anh ấy đã đưa người lạ vào danh sách chặn.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 拉黑 lāhēi 陌生 mòshēng 号码 hàomǎ

  - Anh ấy quyết định chặn số lạ.

• 

  - 妈妈 māma 擀净 gǎnjìng 衣服 yīfú 脏处 zàngchù

  - Mẹ cọ sạch chỗ bẩn trên quần áo.

• 

  - 她 tā 穿 chuān 的 de 衣服 yīfú 很 hěn 曼妙 mànmiào

  - Áo của cô ấy rất mềm mại.

• 

  - 她 tā 的 de 黑色 hēisè 衣服 yīfú 衬得 chèndé 她 tā 的 de 皮肤 pífū

  - Bộ quần áo màu đen tôn lên làn da của cô ấy.

• 

  - 黑色 hēisè 的 de 衣服 yīfú

  - Quần áo màu đen.

• 

  - 而 ér 他 tā 娶 qǔ 的 de 还是 háishì 黑人 hēirén 脱衣舞女 tuōyīwǔnǚ 屌 diǎo 爆 bào 了 le

  - Kết hôn với một vũ nữ thoát y da đen thật tuyệt vời.

• 

  - 她 tā 总 zǒng 穿着 chuānzhe 黑衣服 hēiyīfú

  - Cô ấy luôn mặc đồ đen.

• 

  - 那个 nàgè 穿 chuān 黑衣服 hēiyīfú 的 de 男人 nánrén 没 méi 通过 tōngguò 机场 jīchǎng 的 de 安检 ānjiǎn

  - Người đàn ông mặc đồ đen đó đã không vượt qua kiểm tra an ninh tại sân bay

• 

  - 我 wǒ 的 de 衣服 yīfú 是 shì 纯 chún 黑 hēi 的 de

  - Quần áo của tôi màu đen tuyền.

• 

  - 这件 zhèjiàn 黑色 hēisè 的 de 大衣 dàyī 太贵 tàiguì 了 le

  - Chiếc áo khoác màu đen này đắt quá.

• 

  - 那 nà 件 jiàn 衣服 yīfú 是 shì 黑色 hēisè

  - Cái áo đó màu đen.

• 

  - 她 tā 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 新 xīn 的 de 衣服 yīfú

  - Cô ấy đã mua một số quần áo mới.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳