Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "饭堂" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 饭堂

• 

  - 他 tā 慢慢 mànmàn 粒饭 lìfàn

  - Anh ấy ăn cơm từ từ.

• 

  - 附近 fùjìn 有 yǒu 很多 hěnduō 饭馆 fànguǎn

  - Gần đây có nhiều nhà hàng.

• 

  - 不过 bùguò 要 yào 对 duì 着 zhe 西斯廷 xīsītíng 教堂 jiàotáng 好久 hǎojiǔ 啦 la

  - Bạn chỉ có thể nhìn chằm chằm vào Nhà nguyện Sistine quá lâu.

• 

  - 米饭 mǐfàn 有点 yǒudiǎn 胶 jiāo

  - Cơm có chút dính.

• 

  - 木犀 mùxi 饭 fàn

  - cơm chiên trứng.

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 做饭 zuòfàn

  - Mẹ đang nấu cơm.

• 

  - 妈妈 māma 吩咐 fēnfù 我 wǒ 去 qù 盛饭 chéngfàn

  - Mẹ bảo tôi đi lấy cơm.

• 

  - 堂姊妹 tángzǐmèi

  - chị em họ

• 

  - 弄堂 lòngtáng 门 mén

  - cửa ngõ.

• 

  - 奶奶 nǎinai 在 zài 灶边 zàobiān 炊饭 chuīfàn

  - Bà ngoại đang nấu cơm bên bếp.

• 

  - 她 tā 奶奶 nǎinai 做饭 zuòfàn 做 zuò 得 dé 很 hěn 好吃 hǎochī

  - Bà cô ấy nấu ăn rất ngon.

• 

  - 食堂 shítáng 的 de 饭 fàn 很 hěn 香 xiāng

  - Cơm ở căng tin rất ngon.

• 

  - 我 wǒ 去 qù 食堂 shítáng 吃饭 chīfàn

  - Tôi đi nhà ăn ăn cơm.

• 

  - 我 wǒ 今天 jīntiān 去 qù 食堂 shítáng 吃饭 chīfàn

  - Hôm nay tôi ăn cơm ở căng tin.

• 

  - 在 zài 食堂 shítáng 吃饭 chīfàn 比 bǐ 自己 zìjǐ 起火 qǐhuǒ 方便 fāngbiàn 多 duō 了 le

  - Ăn cơm ở nhà ăn tiện hơn ăn cơm ở nhà nhiều.

• 

  - 食堂 shítáng 的 de 早饭 zǎofàn 很 hěn 便宜 piányí

  - Bữa sáng ở căng tin rất rẻ.

• 

  - 在 zài 食堂 shítáng 里 lǐ 吃饭 chīfàn 省事 shěngshì

  - ăn cơm ở nhà ăn cho tiện.

• 

  - 掌勺儿 zhǎngsháoér 的 de ( 饭馆 fànguǎn 、 食堂 shítáng 中 zhōng 主持 zhǔchí 烹调 pēngtiáo 的 de 厨师 chúshī )

  - đầu bếp; thợ nấu

• 

  - 这个 zhègè 学校 xuéxiào 的 de 食堂 shítáng 只是 zhǐshì 中午 zhōngwǔ 有饭 yǒufàn ， 早上 zǎoshàng 晚上 wǎnshang 都 dōu 不 bù 开伙 kāihuǒ

  - nhà ăn của trường này chỉ có cơm trưa, buổi sáng, buổi chiều không cung ứng cơm.

• 

  - 饭店 fàndiàn 的 de 工作人员 gōngzuòrényuán 主要 zhǔyào 靠 kào 小费 xiǎofèi 来 lái 增加 zēngjiā 他 tā （ 她 tā ） 们 men 平时 píngshí 微薄 wēibó 的 de 收入 shōurù

  - Nhân viên khách sạn phụ thuộc vào tiền boa để tăng mức lương thưởng nhỏ của họ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳