Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "银行存折" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 银行存折

• 

  - 他 tā 在 zài 尼日利亚 nírìlìyà 从事 cóngshì 银行业 yínhángyè

  - Anh ấy làm việc ở Nigeria trong lĩnh vực ngân hàng.

• 

  - 爱情 àiqíng 就 jiù 像 xiàng 在 zài 银行 yínháng 里存 lǐcún 一笔 yībǐ 钱 qián

  - Tình yêu giống nhưng những cọc tiền được lưu giữ trong ngân hàng.

• 

  - 银行 yínháng 高级 gāojí 职员 zhíyuán 的 de 工薪 gōngxīn 很 hěn 高 gāo

  - Nhân viên cấp cao của ngân hàng lương rất cao.

• 

  - 工资 gōngzī 有余 yǒuyú 可存 kěcún 银行 yínháng

  - Lương có dư có thể gửi ngân hàng.

• 

  - 背书 bèishū 是 shì 银行 yínháng 的 de 要求 yāoqiú

  - Bối thự là yêu cầu của ngân hàng.

• 

  - 山路 shānlù 委蛇 wēiyí 曲折 qūzhé 难 nán 行 xíng

  - Đường núi uốn lượn quanh co khó đi.

• 

  - 存车处 cúnchēchù 有 yǒu 很多 hěnduō 自行车 zìxíngchē

  - Trong bãi đậu xe có rất nhiều xe đạp.

• 

  - 他 tā 是 shì 银行职员 yínhángzhíyuán

  - Anh ấy là nhân viên ngân hàng.

• 

  - 他 tā 供认 gòngrèn 抢劫 qiǎngjié 银行 yínháng 案 àn 後 hòu 又 yòu 坦白 tǎnbái 了 le 其他 qítā 罪行 zuìxíng

  - Sau khi thú nhận vụ cướp ngân hàng, anh ta cũng thú nhận các tội ác khác.

• 

  - 匪徒 fěitú 抢劫 qiǎngjié 了 le 银行 yínháng

  - Bọn cướp đã cướp ngân hàng.

• 

  - 他 tā 在 zài 银行 yínháng 储存 chǔcún 了 le 一笔 yībǐ 资金 zījīn

  - Anh ấy gửi một khoản tiền vào ngân hàng.

• 

  - 把 bǎ 富余 fùyu 的 de 钱存 qiáncún 银行 yínháng

  - Đem tiền dư gửi vào ngân hàng.

• 

  - 把 bǎ 节余 jiéyú 的 de 钱 qián 存放 cúnfàng 在 zài 银行 yínháng 里 lǐ

  - đem tiền dư gửi vào ngân hàng.

• 

  - 我 wǒ 打算 dǎsuàn 增加 zēngjiā 银行 yínháng 的 de 存款 cúnkuǎn

  - Tôi dự định tăng tiền gửi ngân hàng của mình.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 这家 zhèjiā 银行 yínháng 有 yǒu 一笔 yībǐ 存款 cúnkuǎn

  - Tôi có một khoản tiền gửi ở ngân hàng này.

• 

  - 把 bǎ 暂时 zànshí 不用 bùyòng 的 de 现款 xiànkuǎn 存 cún 在 zài 银行 yínháng 里 lǐ

  - đem những khoản không dùng đến gởi vào trong ngân hàng.

• 

  - 他 tā 在 zài 银行 yínháng 存 cún 了 le 一笔 yībǐ 钱 qián

  - Anh ta gửi một khoản tiền trong ngân hàng.

• 

  - 有关 yǒuguān 方面 fāngmiàn 就 jiù 我 wǒ 的 de 婚姻状况 hūnyīnzhuàngkuàng 以及 yǐjí 银行存款 yínhángcúnkuǎn 余额 yúé 对 duì 我 wǒ 进行 jìnxíng 了 le 详细 xiángxì 的 de 调查 diàochá

  - Có một cuộc điều tra chi tiết về tình trạng hôn nhân của tôi và số dư tài khoản ngân hàng của tôi.

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 去 qù 银行 yínháng 存钱 cúnqián

  - Anh ấy đi ngân hàng gửi tiền mỗi ngày.

• 

  - 把 bǎ 积聚 jījù 起来 qǐlai 的 de 钱 qián 存入 cúnrù 银行 yínháng

  - đem số tiền dành dụm được gởi vào ngân hàng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳