Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "钟祥" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钟祥

• 

  - 这位 zhèwèi 尼姑 nígū 很 hěn 慈祥 cíxiáng

  - Ni cô này rất từ bi.

• 

  - 羊 yáng 奶奶 nǎinai 笑容 xiàoróng 很 hěn 慈祥 cíxiáng

  - Bà cụ Dương nụ cười rất hiền từ.

• 

  - 默哀 mòāi 三分钟 sānfēnzhōng

  - Mặc niệm ba phút

• 

  - 一架 yījià 自鸣钟 zìmíngzhōng

  - một cái đồng hồ báo giờ.

• 

  - 时钟 shízhōng 鸣响 míngxiǎng 报 bào 午时 wǔshí 已至 yǐzhì

  - Đồng hồ reo báo trưa đã đến.

• 

  - 艾伯特 àibótè · 钟 zhōng 从 cóng 艺校 yìxiào 辍学 chuòxué 了 le

  - Albert chung là một học sinh bỏ học ở trường nghệ thuật.

• 

  - 忍 rěn 了 le 几分钟 jǐfēnzhōng

  - Chịu đựng mấy phút.

• 

  - 爷爷 yéye 慈祥 cíxiáng 地 dì 抚摸 fǔmō 孙子 sūnzi 的 de 头 tóu

  - Ông nội âu yếm xoa đầu cháu trai.

• 

  - 祖母 zǔmǔ 钟爱 zhōngài 小孙子 xiǎosūnzi

  - bà nội rất yêu quý đứa cháu nhỏ.

• 

  - 他 tā 始终 shǐzhōng 对 duì 妻子 qīzǐ 钟情 zhōngqíng

  - Anh ấy luôn chung tình với vợ.

• 

  - 钟声 zhōngshēng 在 zài 山谷 shāngǔ 中 zhōng 深沉 shēnchén 地 dì 回荡 huídàng

  - Tiếng chuông vang vọng trầm lắng trong thung lũng.

• 

  - 钟 zhōng 埭 dài ( 在 zài 浙江 zhèjiāng )

  - Chung Đại (ở tỉnh Chiết Giang).

• 

  - 迟到 chídào 15 分钟 fēnzhōng 以上 yǐshàng 按 àn 旷课 kuàngkè 论 lùn

  - Đi trễ trên 15 phút được xem là vắng học.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 说 shuō 拳击 quánjī 比赛 bǐsài 的 de 钟铃 zhōnglíng 女郎 nǚláng

  - Ý tôi là cô gái võ đài trong trận đấu quyền anh.

• 

  - 我们 wǒmen 只 zhǐ 需 xū 等 děng 十分钟 shífēnzhōng

  - Chúng ta chỉ cần đợi mười phút.

• 

  - 茶叶 cháyè 需要 xūyào 浸泡 jìnpào 几分钟 jǐfēnzhōng

  - Lá trà cần ngâm vài phút.

• 

  - 走路 zǒulù 到 dào 学校 xuéxiào 需要 xūyào 10 分钟 fēnzhōng

  - Đi bộ đến trường cần 10 phút.

• 

  - 生活 shēnghuó 处处 chùchù 现祺祥 xiànqíxiáng

  - Cuộc sống mọi nơi đều hiện ra điềm lành.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 个 gè 吉祥 jíxiáng 日子 rìzi

  - Hôm nay là một ngày tốt lành.

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 把 bǎ 我们 wǒmen 的 de 约会 yuēhuì 延后 yánhòu 15 分钟 fēnzhōng

  - Tôi muốn hoãn cuộc hẹn của chúng ta 15 phút.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳