Từ hán việt: 【ngữ ý】
Đọc nhanh: 语意 (ngữ ý). Ý nghĩa là: ý nghĩa lời nói; nghĩa; ý nghĩa. Ví dụ : - 语意深长 lời nói mang
Ý nghĩa của 语意 khi là Danh từ
✪ ý nghĩa lời nói; nghĩa; ý nghĩa
话语所包含的意义
- 语意 深长
- lời nói mang
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 语意
- ｀ 亲爱 的 ＇ 是 亲昵 语
- "亲爱的" là một ngôn ngữ thân mật.
- 爷爷 会 说 阿拉伯语 和 德语
- Ông nội nói được tiếng Ả Rập và tiếng Đức.
- 文章 含射 深意
- Bài văn hàm chỉ sâu sắc.
- 附耳低语
- kề tai nói nhỏ
- 流言飞语
- chuyện nhảm nhí vô căn cứ
- 流言飞语
- những lời
- 意蕴 丰富
- ý nghĩa phong phú.
- 意大利语 是 我 的 母语
- Tiếng Ý là tiếng mẹ đẻ của tôi.
- 他会 说 意大利语
- Cô ấy biết nói tiếng Ý.
- 语意 深长
- lời nói mang
- 这门 语言 很 有意思
- Loại ngôn ngữ này rất thú vị.
- 语法 的 功能 是 表达 意思
- Chức năng của ngữ pháp là biểu đạt ý nghĩa.
- 不好意思 我们 能 继续 用 汉语 吗 ？
- Xin lỗi, chúng ta có thể tiếp tục sử dụng tiếng Trung không?
- 不许 说 假冒 的 意大利语
- Không phải bằng tiếng Ý giả.
- 我 认为 她 沉默不语 就是 同意 了
- Tôi nghĩ rằng sự im lặng của cô ấy là đồng ý rồi.
- 这个 成语 的 意思 是 什么 ？
- Ý nghĩa của thành ngữ này là gì?
- 我们 因为 语言不通 ， 只好 用 手势 和 其他 方法 来 表达 心意
- chúng tôi vì ngôn ngữ bất đồng, nên phải dùng tay và các cách khác để diễn tả ý muốn nói.
- 我 欣赏 他 那 富有诗意 的 话语
- Tôi ngưỡng mộ những lời nói tràn đầy thi vị của anh ấy.
- 我 同意 并 支持 你们 学习 汉语
- Tôi đồng ý và sẽ ủng hộ các bạn học tiếng Trung.
- 由于 时间 所 限 他 虽 讲 了 好 半天 还 觉得 言不尽意 很想 继续 讲下去
- Do thời gian không cho phép nên dù đã nói rất lâu nhưng anh vẫn cảm thấy lời nói của mình chưa đủ và muốn nói tiếp.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳
Hình ảnh minh họa cho từ 语意
Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 语意 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm意›
语›
© Bản quyền thuộc về HiChinese
Tập viết