语句 yǔjù

Từ hán việt: 【ngữ cú】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "语句" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 语 句

Đọc nhanh: 语句 (ngữ cú). Ý nghĩa là: câu nói; câu; câu văn. Ví dụ : - 语句不通 câu văn không xuôi; không suôn sẻ.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 语句 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 语句 khi là Danh từ

✪ câu nói; câu; câu văn

泛指成句的话

Ví dụ:

  • - 语句 yǔjù 不通 bùtōng

    - câu văn không xuôi; không suôn sẻ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 语句

  • - 我 wǒ 弟弟 dìdì 唱 chàng 他 tā 几句 jǐjù

    - Em trai tôi hát vài câu.

  • - 爷爷 yéye 会 huì 说 shuō 阿拉伯语 ālābóyǔ 和 hé 德语 déyǔ

    - Ông nội nói được tiếng Ả Rập và tiếng Đức.

  • - 流言飞语 liúyánfēiyǔ

    - những lời

  • - 附带 fùdài 声明 shēngmíng 一句 yījù

    - nói thêm một câu

  • - 汉字 hànzì 是 shì 记录 jìlù 汉语 hànyǔ 的 de 文字 wénzì

    - Hán tự là văn tự ghi lại bằng tiếng Trung.

  • - 你 nǐ 知道 zhīdào 这句 zhèjù 歇后语 xiēhòuyǔ 是 shì 怎么 zěnme 来 lái 的 de 吗 ma ？

    - Bạn có biết câu yết hậu ngữ này đến từ đâu không?

  • - 中国 zhōngguó 有句 yǒujù 俗语 súyǔ ： 狗 gǒu 不 bù 嫌 xián 家贫 jiāpín ， 儿 ér 不 bù 嫌 xián 母丑 mǔchǒu

    - Trung quốc có một câu nói " Con chẳng chê mẹ khó, chó chẳng chê chủ nghèo"

  • - 条件 tiáojiàn （ 从句 cóngjù ） 表示 biǎoshì 条件 tiáojiàn 的 de 语气 yǔqì 、 时态 shítài 、 从句 cóngjù 或词 huòcí

    - Câu này không hoàn chỉnh, cần thông tin thêm để có thể dịch chính xác.

  • - 他 tā 话语 huàyǔ 不 bù 多 duō ， 可 kě 句句 jùjù 中 zhōng 听 tīng

    - anh ấy nói không nhiều, nhưng câu nào cũng xuôi tai.

  • - 语句 yǔjù 不通 bùtōng

    - câu văn không xuôi; không suôn sẻ.

  • - 这是 zhèshì 一句 yījù 咒语 zhòuyǔ

    - Đây là một câu thần chú.

  • - 这句 zhèjù 话 huà 的 de 谓语 wèiyǔ 是 shì 吃饭 chīfàn

    - Vị ngữ của câu này là "ăn cơm."

  • - 这个 zhègè 句子 jùzi 的 de 谓语 wèiyǔ 是 shì 动词 dòngcí

    - Vị ngữ của câu này là động từ.

  • - 在 zài 这个 zhègè 句子 jùzi 里 lǐ ， 跑 pǎo 得 dé 很快 hěnkuài 是 shì 谓语 wèiyǔ

    - Trong câu này, "chạy rất nhanh" là vị ngữ.

  • - 这句 zhèjù 谚语 yànyǔ 很 hěn 有 yǒu 道理 dàoli

    - Câu ngạn ngữ này rất có lý.

  • - 他 tā 在 zài 老王 lǎowáng 耳边 ěrbiān 低语 dīyǔ 了 le 几句 jǐjù

    - anh ấy nói nhỏ bên tai ông Vương mấy câu.

  • - 这句 zhèjù 话 huà 的 de 用语 yòngyǔ 很 hěn 独特 dútè

    - Câu này có cách dùng từ rất độc đáo.

  • - 我 wǒ 多少 duōshǎo 会 huì 说 shuō 几句 jǐjù 汉语 hànyǔ

    - Tôi ít nhiều cũng biết nói vài câu tiếng Trung.

  • - 这句 zhèjù 古语 gǔyǔ 令人深思 lìngrénshēnsī

    - Câu cổ ngữ này khiến người ta suy nghĩ.

  • - 他 tā 用 yòng 语言 yǔyán 攻击 gōngjī 我 wǒ

    - Anh ấy dùng lời lẽ tấn công tôi.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 语句

Hình ảnh minh họa cho từ 语句

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 语句 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 句›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
    • Pinyin: Gōu , Jù
    • Âm hán việt: Câu , Cú , Cấu
    • Nét bút:ノフ丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:PR (心口)
    • Bảng mã:U+53E5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 语›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+7 nét)
    • Pinyin: Yǔ , Yù
    • Âm hán việt: Ngứ , Ngữ
    • Nét bút:丶フ一丨フ一丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IVMMR (戈女一一口)
    • Bảng mã:U+8BED
    • Tần suất sử dụng:Rất cao