Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "硬体维修组" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 硬体维修组

• 

  - 内部单位 nèibùdānwèi 治安 zhìān 防控 fángkòng 网络 wǎngluò 是 shì 全局 quánjú 社会治安 shèhuìzhìān 防控 fángkòng 体系 tǐxì 的 de 重要 zhòngyào 组成部分 zǔchéngbùfèn

  - Mạng lưới an ninh của nội bộ các đơn vị là một phần quan trọng của hệ thống kiểm soát và phòng ngừa an sinh xã hội nói chung.

• 

  - 硬 yìng 脑膜 nǎomó 由 yóu 蝶鞍 diéān 周缘 zhōuyuán 进入 jìnrù 垂体 chuítǐ 窝内 wōnèi 形成 xíngchéng 三个 sāngè 海绵 hǎimián 间 jiān 窦 dòu

  - Màng cứng đi vào hố yên từ ngoại vi của bán cầu để tạo thành ba xoang liên hang

• 

  - 人体 réntǐ 由 yóu 无数 wúshù 细胞 xìbāo 组成 zǔchéng

  - Cơ thể con người được cấu tạo từ vô số tế bào.

• 

  - 人体 réntǐ 是 shì 由 yóu 各种 gèzhǒng 细胞组织 xìbāozǔzhī 成 chéng 的 de

  - Cơ thể con người do nhiều loại tế bào tạo thành.

• 

  - 维修中心 wéixiūzhōngxīn

  - trung tâm bảo trì.

• 

  - 所以 suǒyǐ 球性 qiúxìng 多维 duōwéi 超 chāo 流体 liútǐ

  - Có nghĩa là chất siêu lỏng đa chiều hình cầu

• 

  - 我爷 wǒyé 身体 shēntǐ 很 hěn 硬朗 yìnglǎng

  - Ông nội tôi có một cơ thể rất khỏe mạnh.

• 

  - 硬件 yìngjiàn 需要 xūyào 定期维护 dìngqīwéihù

  - Thiết bị cần được bảo trì định kỳ.

• 

  - 他 tā 修理 xiūlǐ 了 le 电脑硬件 diànnǎoyìngjiàn

  - Anh ấy đã sửa phần cứng máy tính.

• 

  - 老人 lǎorén 的 de 身体 shēntǐ 还 hái 挺 tǐng 硬棒 yìngbàng

  - thân thể của ông lão này vẫn còn rắn rỏi.

• 

  - 别 bié 硬撑 yìngchēng 了 le ， 身体 shēntǐ 最 zuì 重要 zhòngyào

  - Đừng gắng gượng nữa, sức khỏe là quan trọng nhất.

• 

  - 一种 yīzhǒng 包含 bāohán 三个 sāngè 实体 shítǐ 的 de 组合 zǔhé

  - Một sự kết hợp chứa ba thực thể.

• 

  - 瘤 liú 动物 dòngwù 或 huò 植物 zhíwù 体内 tǐnèi 组织 zǔzhī 的 de 异常 yìcháng 新 xīn 生物 shēngwù ； 肿瘤 zhǒngliú

  - Uống độc đến tấy mụn đỏ.

• 

  - 暖气 nuǎnqì 系统 xìtǒng 需要 xūyào 维修 wéixiū

  - Hệ thống lò sưởi cần được sửa chữa.

• 

  - 这些 zhèxiē 车辆 chēliàng 的 de 维修 wéixiū 情况 qíngkuàng 都 dōu 被 bèi 记录 jìlù 的 de 很 hěn 清楚 qīngchu

  - Tình trạng sửa chữa của những chiếc xe này đều được ghi lại rất rõ ràng.

• 

  - 立方体 lìfāngtǐ 是 shì 三维 sānwéi 物体 wùtǐ

  - Cube là một đối tượng ba chiều.

• 

  - 补充 bǔchōng 维生素 wéishēngsù 对 duì 身体 shēntǐ 必需 bìxū

  - Bổ sung vitamin là cần thiết cho cơ thể.

• 

  - 电视机 diànshìjī 灯 dēng 需要 xūyào 维修 wéixiū 了 le

  - Đèn tivi cần được sửa chữa.

• 

  - 我 wǒ 爸爸 bàba 在 zài 维修 wéixiū 旧 jiù 电视机 diànshìjī

  - Bố tôi đang sửa cái ti vi cũ.

• 

  - 维护 wéihù 体育场 tǐyùchǎng 所 suǒ 需 xū 的 de 费用 fèiyòng 很 hěn 高 gāo

  - việc duy trì sân vận động rất tốn kém.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳