Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "烈酒" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烈酒

• 

  - 你 nǐ 研究 yánjiū 过 guò 阿德勒 ādélēi 的 de 酒单 jiǔdān 吗 ma

  - Bạn đã nghiên cứu danh sách rượu của Adler chưa?

• 

  - 惨烈 cǎnliè 的 de 斗争 dòuzhēng

  - cuộc đấu tranh mãnh liệt

• 

  - 斗争 dòuzhēng 的 de 烈火 lièhuǒ

  - ngọn lửa đấu tranh.

• 

  - 他 tā 喝 hē 了 le 一斗 yīdòu 酒 jiǔ

  - Anh ấy uống một đấu rượu.

• 

  - 由于 yóuyú 酗酒 xùjiǔ ， 迈克尔 màikèěr 谋职 móuzhí 时 shí 每次 měicì 都 dōu 遭 zāo 拒绝 jùjué

  - Do việc uống rượu quá độ, Michael luôn bị từ chối khi xin việc.

• 

  - 酒酣耳热 jiǔhāněrrè

  - rượu say tai nóng

• 

  - 是 shì 安德烈 āndéliè · 泽勒 zélēi 的 de 课 kè

  - Nó được dạy bởi Andre Zeller.

• 

  - 烈性 lièxìng 汉子 hànzi

  - chàng trai can trường.

• 

  - 请 qǐng 允许 yǔnxǔ 我 wǒ 推荐 tuījiàn 梅洛 méiluò 红酒 hóngjiǔ

  - Tôi có thể giới thiệu merlot của chúng tôi không?

• 

  - 导弹 dǎodàn 放出 fàngchū 强烈 qiángliè 的 de 光芒 guāngmáng

  - Tên lửa phát ra ánh sáng chói lóa.

• 

  - 他 tā 拿 ná 着 zhe 酒 jiǔ 提 tí

  - Anh ấy cầm cái gáo múc rượu.

• 

  - 他 tā 拿 ná 起 qǐ 酒尊 jiǔzūn

  - Anh ấy cầm chung rượu lên.

• 

  - 这匹 zhèpǐ 烈马 lièmǎ 很难 hěnnán 对付 duìfu

  - Con ngựa này rất khó đối phó.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 喝 hē 烈酒 lièjiǔ 解愁 jiěchóu

  - Anh ấy thích uống rượu mạnh để giải sầu.

• 

  - 烈性酒 lièxìngjiǔ

  - rượu mạnh.

• 

  - 烈酒 lièjiǔ 让 ràng 他 tā 脸色 liǎnsè 发红 fāhóng

  - Rượu mạnh làm mặt anh ấy đỏ bừng.

• 

  - 他 tā 是 shì 烈酒 lièjiǔ 的 de 鉴赏家 jiànshǎngjiā

  - Ông là một người sành về rượu mạnh.

• 

  - 这些 zhèxiē 酒精 jiǔjīng 饮料 yǐnliào 很 hěn 强烈 qiángliè

  - Những đồ uống có cồn này rất mạnh.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 喝 hē 烈酒 lièjiǔ

  - Anh ấy không thích uống rượu mạnh.

• 

  - 那 nà 一群 yīqún 说三道四 shuōsāndàosì 的 de 常客 chángkè 们 men 聚集 jùjí 在 zài 小 xiǎo 酒店 jiǔdiàn 里 lǐ ， 议论 yìlùn 那 nà 对 duì 医生 yīshēng 夫妇 fūfù

  - Nhóm khách quen thích phê phán tụ tập tại một quán rượu nhỏ, bàn luận về cặp vợ chồng bác sĩ đó.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳