Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "派力司" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 派力司

• 

  - 检查 jiǎnchá 派司 pāsī 了 le

  - Thông qua kiểm tra rồi.

• 

  - 你 nǐ 有没有 yǒuméiyǒu 派司 pāsī ？

  - Bạn có giấy thông hành không?

• 

  - 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 里 lǐ 有 yǒu 鼎 dǐng 的 de 影响力 yǐngxiǎnglì

  - Anh ấy có ảnh hưởng lớn trong công ty.

• 

  - 主权 zhǔquán ， 统治权 tǒngzhìquán 王子 wángzǐ 或 huò 王侯 wánghóu 的 de 地位 dìwèi 、 权力 quánlì 或 huò 司法权 sīfǎquán ； 主权 zhǔquán

  - Chủ quyền, quyền trị của một hoàng tử hoặc vị vua hoặc vị hầu tước, vị trí, quyền lực hoặc quyền pháp lý của chủ quyền.

• 

  - 公司 gōngsī 对 duì 我 wǒ 的 de 努力 nǔlì 十分 shífēn 赞赏 zànshǎng

  - Công ty đánh giá rất cao nỗ lực của tôi.

• 

  - 这个 zhègè 公司 gōngsī 在 zài 解放 jiěfàng 劳动力 láodònglì

  - Công ty này đang giải phóng lực lượng lao động.

• 

  - 公司 gōngsī 努力 nǔlì 保持稳定 bǎochíwěndìng 的 de 利润 lìrùn 水平 shuǐpíng

  - Công ty nỗ lực duy trì mức lợi nhuận ổn định.

• 

  - 公司 gōngsī 的 de 偿 cháng 很 hěn 有 yǒu 吸引力 xīyǐnlì

  - Tiền thưởng của công ty rất hấp dẫn.

• 

  - 公司 gōngsī 有 yǒu 能力 nénglì 开发新 kāifāxīn 产品 chǎnpǐn

  - Công ty có năng lực phát triển sản phẩm mới.

• 

  - 公司 gōngsī 派 pài 人 rén 讨债 tǎozhài 去 qù 了 le

  - Công ty đã cử người đi đòi nợ.

• 

  - 公司 gōngsī 面临 miànlín 高 gāo 成本 chéngběn 压力 yālì

  - Công ty đối mặt với áp lực chi phí cao.

• 

  - 公司 gōngsī 派遣 pàiqiǎn 员工 yuángōng 出差 chūchāi

  - Công ty điều động nhân viên đi công tác.

• 

  - 我司 wǒsī 致力于 zhìlìyú 从事 cóngshì 纺织品 fǎngzhīpǐn 出口 chūkǒu 生意 shēngyì

  - Công ty chúng tôi cam kết kinh doanh xuất khẩu hàng dệt may.

• 

  - 公司 gōngsī 努力 nǔlì 维持 wéichí 盈利 yínglì

  - Công ty cố gắng để duy trì lợi nhuận.

• 

  - 公司 gōngsī 派 pài 他 tā 去 qù 洽谈 qiàtán 业务 yèwù

  - Công ty cử anh ấy đi đàm phán công việc.

• 

  - 我们 wǒmen 公司 gōngsī 的 de 实力 shílì 在 zài 不断 bùduàn 增强 zēngqiáng

  - Sức mạnh của công ty chúng tôi đang liên tục được tăng cường.

• 

  - 他 tā 尽力 jìnlì 为 wèi 公司 gōngsī 节省开支 jiéshěngkāizhī

  - Anh ấy dốc sức tiết kiệm chi phí cho công ty.

• 

  - 前哨 qiánshào 派驻在 pàizhùzài 离 lí 主力部队 zhǔlìbùduì 很远 hěnyuǎn 的 de 地带 dìdài 的 de 支队 zhīduì 以防 yǐfáng 敌人 dírén 的 de 偷袭 tōuxí

  - Tiền tuyến được triển khai tại đội hỗ trợ ở khu vực xa trung đội lực lượng chính để phòng tránh cuộc tấn công bất ngờ từ địch.

• 

  - 我们 wǒmen 努力 nǔlì 培养 péiyǎng 公司 gōngsī 的 de 核心 héxīn 人才 réncái

  - Chúng tôi nỗ lực đào tạo nhân tài cốt lõi của công ty.

• 

  - 一个 yígè 公司 gōngsī 要 yào 发展 fāzhǎn 迅速 xùnsù 得力于 délìyú 聘用 pìnyòng 好 hǎo 的 de 人才 réncái ， 尤其 yóuqí 是 shì 需要 xūyào 聪明 cōngming 的 de 人才 réncái

  - Sự phát triển nhanh chóng của một công ty phụ thuộc vào việc tuyển dụng nhân tài, đặc biệt là những tài năng thông minh.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳