Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "杜塞道夫" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杜塞道夫

• 

  - 水平 shuǐpíng 巷道 hàngdào 穿过 chuānguò 矿脉 kuàngmài 或 huò 与 yǔ 矿脉 kuàngmài 平行 píngxíng 的 de 矿井 kuàngjǐng 中 zhōng 水平 shuǐpíng 或 huò 近似 jìnsì 水平 shuǐpíng 的 de 巷道 hàngdào

  - Đường hầm ngang chạy qua mạch khoáng hoặc trong các mỏ khoáng có đường hầm ngang hoặc gần ngang so với mạch khoáng.

• 

  - 你 nǐ 就是 jiùshì 那个 nàgè 恶名昭彰 èmíngzhāozhāng 的 de 尼尔 níěr · 卡夫 kǎfū 瑞 ruì

  - Neal Caffrey khét tiếng.

• 

  - 从那之后 cóngnàzhīhòu 巴塞尔 bāsāiěr 艺术展 yìshùzhǎn 我 wǒ 年 nián 年 nián 不落 bùlà

  - Tôi đã không bỏ lỡ một triển lãm nghệ thuật ở Basel kể từ đó.

• 

  - 航道 hángdào 淤塞 yūsè

  - đường sông tắc nghẽn

• 

  - 下水道 xiàshuǐdào 堵塞 dǔsè 了 le

  - Cống thoát nước bị tắc.

• 

  - 道路 dàolù 被 bèi 堵塞 dǔsè 了 le

  - Con đường bị tắc nghẽn.

• 

  - 谈判 tánpàn 管道 guǎndào 堵塞 dǔsè

  - con đường đàm phán bế tắc.

• 

  - 车辆 chēliàng 阻塞 zǔsè 了 le 道路 dàolù

  - xe cộ làm ùn tắc con đường

• 

  - 杜邦 dùbāng 环岛 huándǎo 下面 xiàmiàn 的 de 隧道 suìdào 呢 ne

  - Còn những đường hầm bên dưới Vòng tròn Dupont thì sao?

• 

  - 你 nǐ 知道 zhīdào 西里尔 xīlǐěr 就是 jiùshì 在 zài 那里 nàlǐ 认识 rènshí 他 tā 的 de 新 xīn 丈夫 zhàngfū 的 de 吗 ma

  - Bạn có biết đó là nơi Cyril gặp người chồng mới của mình không?

• 

  - 大雪 dàxuě 堵塞 dǔsè 了 le 道路 dàolù

  - Tuyết lớn làm tắc nghẽn đường.

• 

  - 道路 dàolù 上 shàng 发生 fāshēng 了 le 堵塞 dǔsè

  - Trên đường đã xảy ra tắc nghẽn.

• 

  - 清道夫 qīngdàofū

  - người quét đường; phu quét đường.

• 

  - 河道 hédào 淤塞 yūsè ， 流水 liúshuǐ 迟滞 chízhì

  - sông bị ách tắc, nước chảy lững lờ.

• 

  - 杜 dù 管道 guǎndào 漏洞 lòudòng

  - Chặn lỗ thủng đường ống.

• 

  - 杜布罗夫尼克 dùbùluófūníkè 来 lái 的 de 国际 guójì 交换 jiāohuàn 生 shēng

  - Sinh viên trao đổi nước ngoài từ Dubrovnik.

• 

  - 下水道 xiàshuǐdào 被 bèi 树叶 shùyè 闭塞 bìsè 了 le

  - Cống thoát nước bị tắc do lá cây.

• 

  - 赶快 gǎnkuài 堵塞 dǔsè 住 zhù 管道 guǎndào 的 de 漏洞 lòudòng ， 一滴 yīdī 油 yóu 也 yě 不让 bùràng 流失 liúshī

  - Hãy nhanh chóng bịt các kẽ hở trong đường ống, để không bị thất thoát một giọt dầu.

• 

  - 大卫 dàwèi · 哈塞尔 hāsāiěr 霍夫 huòfū 在 zài 中国 zhōngguó 的 de 长城 chángchéng 顶上 dǐngshàng

  - David Hasselhoff trên đỉnh bức tường lớn của Trung Quốc

• 

  - 那 nà 一群 yīqún 说三道四 shuōsāndàosì 的 de 常客 chángkè 们 men 聚集 jùjí 在 zài 小 xiǎo 酒店 jiǔdiàn 里 lǐ ， 议论 yìlùn 那 nà 对 duì 医生 yīshēng 夫妇 fūfù

  - Nhóm khách quen thích phê phán tụ tập tại một quán rượu nhỏ, bàn luận về cặp vợ chồng bác sĩ đó.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳