Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "支票贷款" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 支票贷款

• 

  - 她 tā 向 xiàng 银行 yínháng 缴纳 jiǎonà 贷款 dàikuǎn 利息 lìxī

  - Cô ấy nộp lãi suất vay cho ngân hàng.

• 

  - 中期贷款 zhōngqīdàikuǎn

  - cho vay trung hạn.

• 

  - 支取 zhīqǔ 存款 cúnkuǎn

  - lãnh tiền gửi

• 

  - 大家 dàjiā 凭票 píngpiào 付款 fùkuǎn

  - Mọi người căn cứ vào phiếu trả tiền nhé.

• 

  - 我 wǒ 跟 gēn 银行贷款 yínhángdàikuǎn

  - Tôi vay tiền ngân hàng.

• 

  - 我 wǒ 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn

  - Tôi vay tiền từ ngân hàng.

• 

  - 银行 yínháng 发放 fāfàng 了 le 贷款 dàikuǎn

  - Ngân hàng đã xử lý các khoản vay.

• 

  - 贷款 dàikuǎn 利率 lìlǜ 是 shì 10 分 fēn

  - Lãi suất vay là 10 phân.

• 

  - 发放贷款 fāfàngdàikuǎn

  - bỏ tiền cho vay

• 

  - 收回 shōuhuí 贷款 dàikuǎn

  - thu nợ.

• 

  - 信用贷款 xìnyòngdàikuǎn

  - khoản tiền vay tín dụng.

• 

  - 他 tā 贷款 dàikuǎn 买房 mǎifáng

  - Anh ấy vay tiền mua nhà.

• 

  - 她 tā 贷款 dàikuǎn 买车 mǎichē

  - Cô ấy vay tiền mua xe.

• 

  - 贷款人 dàikuǎnrén 需 xū 支付 zhīfù 20 万元 wànyuán 的 de 贷款 dàikuǎn 滞纳金 zhìnàjīn

  - Người cho vay cần phải trả khoản phí nộp phạt khoản vay là 200.000 nhân dân tệ.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 办理 bànlǐ 贷款 dàikuǎn 申请 shēnqǐng

  - Tôi đang làm đơn xin vay tiền.

• 

  - 结算 jiésuàn 银行 yínháng 间 jiān 支票 zhīpiào 、 汇票 huìpiào 和 hé 钞票 chāopiào 之间 zhījiān 的 de 交换 jiāohuàn 和 hé 相应 xiāngyìng 差额 chāé 的 de 结算 jiésuàn

  - Tiến hành thanh toán trao đổi giữa các ngân hàng trong việc thanh toán sổ tiền gửi, sổ nợ và tiền mặt tương ứng.

• 

  - 乘客 chéngkè 逃票 táopiào ， 照章 zhàozhāng 罚款 fákuǎn

  - hành khách trốn vé, sẽ căn cứ theo điều khoản mà phạt.

• 

  - 我 wǒ 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn 了 le

  - Tôi đã vay tiền từ ngân hàng.

• 

  - 房子 fángzi 被 bèi 用作 yòngzuò 贷款 dàikuǎn 的 de 保证 bǎozhèng

  - Ngôi nhà được dùng làm vật thế chấp cho khoản vay.

• 

  - 贷款 dàikuǎn 到期 dàoqī 要 yào 偿还 chánghuán

  - Vay vốn đến kỳ hạn phải trả.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳