掘 jué

Từ hán việt: 【quật】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "掘" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 掘

Đọc nhanh: 掘 (quật). Ý nghĩa là: đào; đào lên. Ví dụ : - 掘井。 đào giếng.. - 掘土。 đào đất.. - 发掘。 khai quật.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 掘 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 掘 khi là Động từ

✪ đào; đào lên

刨;挖

Ví dụ:

  • - 掘井 juéjǐng

    - đào giếng.

  • - 掘土 juétǔ

    - đào đất.

  • - 发掘 fājué

    - khai quật.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 掘

  • - 多方 duōfāng 罗掘 luójué

    - cố gắng xoay xở khắp nơi.

  • - 发掘 fājué 宝藏 bǎozàng

    - khai quật bảo tàng

  • - 他 tā 最 zuì 后悔 hòuhuǐ 的 de 是 shì 那座 nàzuò 坟墓 fénmù 的 de 挖掘 wājué

    - Điều ông tiếc nuối nhất là việc khai quật lăng mộ ấy

  • - 他 tā 一辈子 yībèizi 都 dōu 花 huā 在 zài 古物 gǔwù 的 de 挖掘 wājué 没有 méiyǒu 生 shēng 孩子 háizi

    - Cuộc đời của ông ấy đều dùng để khám phá đồ cổ, không kết hôn sinh con.

  • - 组装 zǔzhuāng 一台 yītái 掘进机 juéjìnjī

    - lắp ráp một máy đào hầm mỏ.

  • - 采掘 cǎijué 金矿 jīnkuàng

    - khai thác mỏ vàng

  • - 掘土 juétǔ

    - đào đất.

  • - 推土机 tuītǔjī 一种 yīzhǒng 可用 kěyòng 来 lái 挖掘 wājué 或 huò 推动 tuīdòng 泥土 nítǔ 机器 jīqì ， 如 rú 推土机 tuītǔjī 或 huò 挖土机 wātǔjī

    - Một loại máy xúc đất, được sử dụng để đào hoặc đẩy đất như máy xúc hoặc máy đào.

  • - 掘进 juéjìn 工作面 gōngzuòmiàn 的 de 月 yuè 进尺 jìnchǐ

    - tiến độ trong tháng của công việc đào hầm.

  • - 掘井 juéjǐng

    - đào giếng.

  • - 开掘 kāijué 新 xīn 的 de 矿井 kuàngjǐng

    - đào một mỏ mới.

  • - 临渴掘井 línkějuéjǐng 缓不济急 huǎnbùjìjí

    - khát nước mới đào giếng; nước đến chân mới nhảy.

  • - 发掘 fājué

    - khai quật.

  • - 发掘 fājué 地下 dìxià 的 de 宝藏 bǎozàng

    - khai thác kho báu dưới lòng đất

  • - 他们 tāmen 发掘 fājué 了 le 地下 dìxià 的 de 宝藏 bǎozàng

    - Họ đã khai quật kho báu dưới lòng đất.

  • - 发掘 fājué 潜力 qiánlì

    - khai thác tiềm lực

  • - 男人 nánrén 进行 jìnxíng 体育 tǐyù 活动 huódòng 就是 jiùshì 为了 wèile 发掘 fājué 脆弱 cuìruò 的 de 小 xiǎo 心肝 xīngān

    - Đàn ông chơi thể thao để họ có thể tìm kiếm và phá hủy

  • - 父亲 fùqīn 在 zài 花园里 huāyuánlǐ 掘出 juéchū 一枚 yīméi 古钱币 gǔqiánbì

    - Cha tôi đào được một đồng tiền cổ trong vườn hoa.

  • - 发掘 fājué 人才 réncái

    - khai thác nhân tài

  • - 她 tā 发掘 fājué 了 le 一个 yígè 商业机会 shāngyèjīhuì

    - Cô phát hiện ra một cơ hội kinh doanh.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 掘

Hình ảnh minh họa cho từ 掘

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 掘 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 掘›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+8 nét)
    • Pinyin: Jué
    • Âm hán việt: Quật
    • Nét bút:一丨一フ一ノフ丨丨フ丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:QSUU (手尸山山)
    • Bảng mã:U+6398
    • Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa