Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "挑柴用藤络" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挑柴用藤络

• 

  - 用 yòng 藤条 téngtiáo 编制 biānzhì 椅子 yǐzi

  - Dùng cây mây để đan ghế.

• 

  - 白藤 báiténg 床 chuáng 十分 shífēn 耐用 nàiyòng

  - Giường làm bằng mây rất bền.

• 

  - 藤蔓 téngwàn 络住 luòzhù 了 le 篱笆 líba

  - Dây leo quấn chặt hàng rào.

• 

  - 用 yòng 绳子 shéngzi 把 bǎ 柴火 cháihuo 拢 lǒng 住 zhù

  - lấy dây bó củi lại.

• 

  - 他 tā 用 yòng 火柴 huǒchái 点燃 diǎnrán 蜡烛 làzhú

  - Anh ấy dùng diêm để thắp nến.

• 

  - 她 tā 用 yòng 火柴 huǒchái 点 diǎn 了 le 蜡烛 làzhú

  - Cô ấy dùng que diêm để châm nến.

• 

  - 丝瓜络 sīguāluò 能刷 néngshuā 碗 wǎn 用 yòng

  - Xơ mướp có thể dùng để rửa bát.

• 

  - 丝瓜络 sīguāluò 用处 yòngchǔ 很多 hěnduō

  - Xơ mướp có nhiều công dụng.

• 

  - 一背 yībèi 柴火 cháihuo 足够 zúgòu 用 yòng 了 le

  - Một bó củi là đủ dùng rồi.

• 

  - 他 tā 用 yòng 网兜 wǎngdōu 络住 luòzhù 篮球 lánqiú

  - Anh ấy dùng túi lưới bọc lấy bóng rổ.

• 

  - 他 tā 用 yòng 眼神 yǎnshén 挑衅 tiǎoxìn 对方 duìfāng

  - Anh ta dùng ánh mắt để khiêu khích đối phương.

• 

  - 适度 shìdù 的 de 挑衅 tiǎoxìn ， 绝对 juéduì 能 néng 让 ràng 谈话 tánhuà 热络 rèluò

  - Một sự khiêu khích vừa phải chắc chắn sẽ làm cho cuộc trò chuyện trở nên sôi động

• 

  - 这台 zhètái 发电机 fādiànjī 用 yòng 柴油 cháiyóu 驱动 qūdòng

  - Máy phát điện này chạy bằng dầu diesel.

• 

  - 他 tā 用 yòng 网络 wǎngluò 住 zhù 小鱼 xiǎoyú

  - Anh ấy dùng lưới bọc lấy cá nhỏ.

• 

  - 用 yòng 木柴 mùchái 引火 yǐnhuǒ

  - dùng củi nhóm lửa

• 

  - 他 tā 用 yòng 英雄 yīngxióng 勇气 yǒngqì 迎接挑战 yíngjiētiǎozhàn

  - Anh ấy đón nhận thử thách bằng lòng dũng cảm anh hùng.

• 

  - 这辆 zhèliàng 卡车 kǎchē 用 yòng 的 de 是 shì 柴油 cháiyóu

  - Chiếc xe tải này dùng dầu diesel.

• 

  - 他 tā 用藤杖 yòngténgzhàng 抽断 chōuduàn 了 le 荨麻 xúnmá 的 de 顶部 dǐngbù

  - Anh ta dùng cây gậy tre để đánh đứt phần đầu của cây gai gai.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 尝试 chángshì 弄懂 nòngdǒng 网络 wǎngluò 电视 diànshì 怎么 zěnme 用 yòng

  - Chúng tôi sẽ cố gắng tìm ra cách Netflix hoạt động

• 

  - 把 bǎ 要 yào 留用 liúyòng 的 de 衣物 yīwù 挑出来 tiāochūlái ， 其他 qítā 的 de 就 jiù 处理 chǔlǐ 了 le

  - đem những quần áo còn tiếp tục dùng ra, còn lại thì xử lí.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳